Identitätskonzepte von Managern: Fallstudien als Grundlage ganzheitlich orientierter Weiterbildung

من تحقق این مطالعه را مدیون تمایل مدیران به شرکت در مصاحبه‌ها هستم. با وجود محدودیت زمانی و موضوعات غیرمعمول گفتگو برای مدیران، تمام توجهات معطوف به مصاحبه بود. هیچ کس حتی از موضوعات پیچیده اجتناب نکرد، به طوری که گفتمان پرباری شکل گرفت. از مدیرانی که فرصت انجام مصاحبه های عمیق با آنها را داشتم تشکر می کنم. من بسیار امیدوارم که شما از تلاش مداوم من برای گرفتن انتصاب ناراحت نشده باشید. با توجه به ماهیت نسبتا ناشناخته موضوع، فرآیند تحقیق با تغییرات چشم انداز مشخص می شود که برخی از آنها منجر به تغییراتی در نسخه خطی می شود. آقای دیپل سوز. راینهارد راب با صبر و حوصله هر دست نوشته را کامپیوتر می کرد. از این بابت از او تشکر می کنم. رونویسی نه همیشه آسان مصاحبه های عمیق توسط خانم توکسهورن انجام شد. مرگ ناگهانی او شکرگزاری شخصی را غیرممکن می کند. خانم Wäschebach املای و علامت گذاری را انجام داد. من هم می خواهم از شما تشکر کنم. من می خواهم از مدیریت مدرسه مدرسه حرفه ای تجاری 11 بیله فلد برای موافقت با درخواست من برای مرخصی کوتاه تشکر کنم. باید از خانواده ام نیز نام برد که در تمام مدت از من حمایت کردند. این اکتشاف به عنوان پایان نامه در دانشگاه بیله فلد، دانشکده آموزش پذیرفته شده است. جا دارد از سخنرانان پروفسور دکتر دکتر تشکر کنم. دیتر بااک و دکتر. Bodo Brücher برای پشتیبانی خوب.

Die Realisierung dieser Untersuchung verdanke ich insbesondere der bereitwilligen Interviewteilnahme der Manager und der Managerinnen. Trotz des engen Zeitrahmens und der für Manager außergewöhnlichen Gesprächsgegenstände richteten diese alle Aufmerksamkeit auf das Inter­ view. Auch komplizierten Themen wich niemand aus, so daß ein frucht­ barer Diskurs zustande kam. Den Managern und den Managerinnen, mit denen ich Tiefeninterviews führen durfte, möchte ich meinen Dank aus­ sprechen. Ich hoffe sehr, daß Sie mir mein beharrliches Ringen um Gesprächstermine nicht übelgenommen haben. Den Untersuchungsprozeß kennzeichnen wegen der relativen Unerforschtheit des Gegenstands per­ spektivische Modifikationen, die teilweise eine Änderung des Manuskripts zur Folge hatten. Herr Dipl. Soz. Reinhard Rabe hat geduldig jedes Manuskript computerisiert. Dafür möchte ich ihm meinen Dank sagen. Die nicht immer einfache Transkription der Tiefeninterviews wurde von Frau Tuxhorn durchgeführt. Ihr plötzlicher Tod macht eine persönliche Danksagung nicht mehr möglich. Frau Wäschebach hat die Orthogra­ phie - und die Interpunktionsprüfung übernommen. Ihr möchte ich eben­ falls meinen Dank aussprechen. Der Schulleitung der Kaufmännischen Beruflichen Schulen 11 der Stadt Bielefeld danke ich, daß sie meinem Antrag auf kurzzeitige Beurlaubung zugestimmt hat. Nicht unerwähnt soll meine Familie sein, die mich während der ganzen Zeit unterstützt hat. Die Exploration ist als Dissertation an der Universität Bielefeld, Fakultät für Pädagogik, angenommen worden. Ich danke den Referenten Prof. Dr. Dieter Baacke und Dr. Bodo Brücher für die gute Betreuung.