Identifying and Interpreting Incongruent Film Music

این کتاب مفهوم موسیقی فیلم ناسازگار را بررسی می‌کند و این ایده را به چالش می‌کشد که این برچسب فقط موسیقی نامناسب یا نامناسب برای تصاویر و روایت فیلم را توصیف می‌کند. این مطالعه با تعریف عدم تطابق به عنوان فقدان ویژگی های مشترک در رابطه سمعی و بصری، انواع مختلف ناسازگاری بین یک فیلم و موسیقی آن را بررسی می کند و نقش فعالی را که می تواند در ساخت معنای فیلم ایفا کند و بر واکنش مخاطبان تأثیر می گذارد، در نظر می گیرد. این کتاب میان‌رشته‌ای با ترکیب یافته‌های پژوهش در روان‌شناسی موسیقی در چند رسانه‌ای، و همچنین از ایده‌هایی که در نشانه‌شناسی، موسیقی فیلم، و نظریه پساساختارگرایی به دست آمده است، چشم‌اندازی کل‌نگر ارائه می‌کند که پیچیدگی لحظات ناسازگاری فیلم و موسیقی را منعکس می‌کند. این کتاب با مطالعات موردی از جمله فیلم‌های معروفی مانند گلادیاتور و رستگاری در شاوشنک، تجزیه و تحلیل صحنه و آزمون‌های تجربی دریافت مخاطب را ترکیب می‌کند تا بر ذهنیت، وابستگی به زمینه، و چند بعدی بودن ذاتی در شناسایی و تفسیر موسیقی ناسازگار فیلم.

This book explores the concept of incongruent film music, challenging the idea that this label only describes music that is inappropriate or misfitting for a film’s images and narrative. Defining incongruence as a lack of shared properties in the audiovisual relationship, this study examines various types of incongruence between a film and its music and considers the active role that it can play in the construction of a film’s meaning and influencing audience response. Synthesising findings from research in the psychology of music in multimedia, as well as from ideas sourced in semiotics, film music, and poststructuralist theory, this interdisciplinary book provides a holistic perspective that reflects the complexity of moments of film-music incongruence. With case studies including well-known films such as Gladiator and The Shawshank Redemption, this book combines scene analysis and empirical audience reception tests to emphasise the subjectivity, context-dependency, and multi-dimensionality inherent in identifying and interpreting incongruent film music.