دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Ruffato. Luiz
سری:
ISBN (شابک) : 9783862414208, 9783862414284
ناشر: Assoziation A
سال نشر: 2015
تعداد صفحات: 0
زبان: German
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 992 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب من در لیسبون بودم و به تو فکر کردم: سرنوشت
در صورت تبدیل فایل کتاب Ich war in Lissabon und dachte an Dich به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب من در لیسبون بودم و به تو فکر کردم نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در 69 صحنه، اولین رمان نویسنده استثنایی برزیلی، لوئیز روفاتو، تصویری زیبا از ابرشهر سائوپائولو با زرق و برق، بدبختی، دروغ و درد آن خلق میکند. برجستگی های مختلف به تاریخ کشوری می افزاید که با خشونت و ریشه کن کردن مشخص شده است. هر یک از صحنه ها صدای خاص خود را دارد، لحن خاص خود را دارد، رنگ اجتماعی خاص خود را دارد. لوئیز روفاتو با دقتی تقریباً پارانوئیدی، صدا، بوها، رنگها و ترس از یک شهر 22 میلیونی را به شیوهای شاعرانه و دقیق به تصویر میکشد و آنها را در یک پرتره نگرانکننده از جامعهای از هم گسیخته قرار میدهد. لوئیز روفاتو در سال 1961 در Cataguases در ایالت Minais Gerais برزیل به دنیا آمد. در سال 1998 اولین جلد داستان کوتاه خود را منتشر کرد. سه سال بعد، رمان «اسبهای زیادی بودند» دنبال شد که با استقبال پرشور منتقدان مواجه شد و از جمله جایزه Prêmio Machado de Assis کتابخانه ملی برزیل را به خود اختصاص داد. هیئت داوران منتقدان ادبی روزنامه «گلوبو» این کتاب را که به چندین زبان ترجمه شده است، به عنوان یکی از ده رمان برتر برزیلی دهه اخیر برگزیدند. بین سالهای 2005 تا 2011، لوئیز روفاتو چرخه پنج جلدی رمانهای «دوزخ موقت» (جهنم موقت؛ به آلمانی از سال 2013 در انجمن A) را نوشت. لوئیز روفاتو در سائوپائولو زندگی می کند.
In 69 Szenen entwirft der erste Roman des brasilianischen Ausnahmeautors Luiz Ruffato ein kaleidoskopisches Abbild der Megacity São Paulo mit ihrem Glamour, ihrem Elend, ihrer Verlogenheit und ihrem Schmerz. Die verschiedenen Schlaglichter fügen sich zur Geschichte eines Landes, das von Gewalt und Entwurzelung gezeichnet ist. Jede der Szenen hat eine eigene Stimme, einen eigenen Ton, eine eigene soziale Färbung. Mit fast paranoider Präzision gelingt es Luiz Ruffato, den Klang, die Gerüche, die Farben, die Angst einer 22-Millionen-Stadt poetisch exakt zu erfassen und zu dem verstörenden Porträt einer zerrissenen Gesellschaft zusammenzusetzen. Luiz Ruffato wurde 1961 in Cataguases im brasilianischen Bundesstaat Minais Gerais geboren. Im Jahr 1998 veröffentlichte er einen ersten Band mit Kurzgeschichten. Drei Jahre später folgte der Roman "Es waren viele Pferde", der von der Kritik enthusiastisch aufgenommen und u.a. mit dem Prêmio Machado de Assis der brasilianischen Nationalbibliothek ausgezeichnet wurde. Eine Jury von Literaturkritikern der Zeitung "Globo" zeichnete das in mehrere Sprachen übersetzte Buch als einen der zehn besten brasilianischen Romane der letzten Dekade aus. Zwischen 2005 und 2011 schrieb Luiz Ruffato den fünfbändigen Romanzyklus "Inferno próvisorio" (Provisorische Hölle; auf dt. ab 2013 bei Assoziation A). Luiz Ruffato lebt in São Paulo.