Русько-угорска iлi мадярска грамматiка / Orosz Magyar Grammatika / Rutheno-Ungarica Grammatica

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Фогороссе И. (изд.)  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 100 
زبان: Rusyn 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 8 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 52,000

Тыпом Арменских Оцец, 1833. - 95 с. (на старо-русинск.، ونگ. و لات. яз.) یونانی، روتنی، یا اسلاوی قدیم، و دیگر گویش‌های اسلاوی، در واقع بسیار ساده‌تر و کامل‌تر از سایر اروپایی‌ها هستند، و بنابراین آسان‌تر هم هستند. در جایی که آلمانی ها، گول ها و دیگران از سه و چهار استفاده می کنند، در آنجا مجارها معمولاً از دو حرف در بالا استفاده می کنند، 5 و به همین ترتیب e. g. tsch آلمانی توسط ts; sch توسط یک s، اما eu فرانسوی با ö و ü. و او آن را به راحتی از طریق ó بیان می کند. اما وقتی به ویژگی‌های طبیعی زبان و گفتار مجارستانی مربوط می‌شود، حتی آن معدودی که در آن به کار می‌روند به راحتی به عنوان صامت‌های دوتایی یا مرکب شناخته می‌شوند و بسیار کامل‌تر می‌شوند که نه تنها روتنی‌ها و دیگر اسلاوها، بلکه همه کشورهای دیگر اروپا می توانند به راحتی از آنها استفاده کنند. به همین ترتیب، در مقاله زیر، هدف نشان دادن راه آسان یادگیری زبان مجارستانی در میان روتنیان و سایر اسلاوها است. بهتر است در مورد تعدیل و صلاحیت حروف و املای مزبور مطالبی بیان شود و غیره

Тyпом Арменскiх Отец, 1833. — 95 с. (на старо-русинск., венг. и лат. яз.) Quidem ut literae , ita etiam Orthographia Ungarica, post Latinam,. Graecam, Ruthenicam , seu vetero-Slavicam , caeterarumque dialectorum Slavicarum, aliis Europaeis actu multo] et simplicior et perfectior , adeoque etiam facilior est ; ubi enim Germani, Galli et alii, tres et quatuor, ibidem Ungarus ad summum duas adhibere solet literas 5 et sic e. g. germanum tsch per ts ; sch per unicum s, Gallicum vero eu per ö et ü; et eau per ó commodissime exprimit; ast cum relate ad naturales lingvae et sermonis Ungarici proprietates , etiam paucae illae, quae in eo adhibentur duplices seu compositae consonantes nimium facile qualificari, atque tantopore perfectiores reddi , ut eis non solum Rutheni et alii Slavi, sed etiam cunctae aliae Europae gentes commodissime uti possint; perinde in sequenti opusculo Ruthenis et aliis Slavis Ungarae lingvae condiscendae facilem monstrare modum intentionanti; expedit aliquid de modificatione et qualificatione dictarum literarum et Orthographiae praemittere , et sic,..