Human Rights Trade-Offs in Times of Economic Growth: The Long-Term Capability Impacts of Extractive-Led Development

این کتاب یک وابستگی تاریخی به فعالیت‌های ذوب را آشکار می‌کند که ساکنان لا اورویا، پرو را در زمینه عدم آزادی سیستماتیک به دام انداخته است. La Oroya توسط مؤسسه Blacksmith ایالات متحده به عنوان یکی از آلوده ترین مکان های روی کره زمین معرفی شده است. ساکنان با این معضل روبرو هستند که آیا از سلامت خود دفاع کنند یا ثبات شغلی را در کارخانه ذوب محلی، منبع اصلی آلودگی سمی در شهر حفظ کنند. والنسیا این مبادله متناقض حقوق بشر را باز می کند. این زمینه که توسط عوامل اجتماعی، تاریخی، سیاسی و اقتصادی شکل می‌گیرد، آسیب‌پذیری‌های مردم را افزایش می‌دهد و توانایی انتخاب آن‌ها را کاهش می‌دهد و در نتیجه ساکنان از حق سلامتی خود برای کار کردن استفاده می‌کنند. این کتاب پیوند عمیق این معضل محلی را با پارادوکس ملی کشور نشان می دهد که برخاسته از دیدگاه پرو در مورد استخراج منابع طبیعی به عنوان مسیر اصلی تضمین رشد اقتصادی برای کل کشور به هزینه برخی گروه هاست.

This book uncovers a historical dependency on smelting activities that has trapped inhabitants of La Oroya, Peru, in a context of systemic lack of freedom. La Oroya has been named one of the most polluted places on the planet by the US Blacksmith Institute. Residents face the dilemma of whether to defend their health or to preserve job stability at the local smelter, the main source of toxic pollution in town. Valencia unpacks this paradoxical human rights trade-off. This context, shaped by social, historical, political, and economic factors, increases people’s vulnerabilities and decreases their ability to choose, resulting in residents' trading off their right to health in order to work. This book shows the deep connection of this local dilemma to the country’s national paradox, arising out of Peru's vision of natural resource extraction as the main path to secure economic growth for the entire country at the expense of some groups.