دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Homer in English
دانلود کتاب هومر در انگلیسی
مشخصات کتاب
Homer in English
ویرایش: [Later printing ed.]
نویسندگان: George Steiner (editor)
سری: Poets in Translation, Penguin
ISBN (شابک) : 0140446214, 9780140446210
ناشر: Penguin Classics
سال نشر: 1996
تعداد صفحات: 400
[195]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 14 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 74,000
کتاب مورد نظر موجود نمی باشد
در صورت تبدیل فایل کتاب Homer in English به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب هومر در انگلیسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب هومر در انگلیسی
پروفسور جورج اشتاینر مینویسد: «ایلیاد و ادیسه» همواره در نبض زبانهای انگلیسی، در متون و زمینههای تعریف خود آنگلوساکسون فعال هستند. این ترجمه ها و تغییرات در مضامین هومری چیزی کمتر از «تواریخ مختصر انگلیسی» ارائه نمی دهند. از کتاب تروی لیدگیت، ترویلوس و کریسید چاسر و ترویلوس و کرسیدا شکسپیر گرفته تا کانتوهای پاوند، اولیس جویس و اومروس درک والکات، هومر بیشترین ترجمه و حضور در ادبیات و زبانهای ما (مانند آمریکایی و آفریقایی-کاآریب) بوده است. هومر ثروت و کیفیت فوق العاده ای را از هابز تا گلادستون، از تی. ای. لارنس تا رابرت گریوز به دست آورده است. ترجمه های هومری چاپمن، درایدن، پوپ، شلی و کریستوفر لوگ در نوع خود شاهکار هستند. این انتخاب عالی، نکات برجسته و معرف لحظات شش قرن و نیم را جمع آوری می کند.
