History, Politics and the American Past: Essays on Methodology

تاریخ، سیاست و گذشته آمریکا ارتباط بین تاریخ‌نگاری و سیاست را در آمریکا ارزیابی می‌کند و برای تمایز بین گذشته و تاریخ نوشته شده در مورد آن استدلال می‌کند.

در حالی که تاریخ‌دانان حرفه‌ای و آن‌هایی که به طور یکسان دارای علایق عمومی هستند، لزوماً با تفسیر گذشته، آگاهانه یا ناآگاهانه وسوسه می‌شوند تا تاریخ آمریکا را در خدمت دیدگاه‌های سیاسی و اخلاقی خود قرار دهند. تمایلی به تحمیل ارزش‌های کنونی خود بر گذشته وجود دارد و گاهی اوقات تا آنجا پیش می‌رویم که باور می‌کنیم گذشته را می‌توان با عمل حال تغییر داد. در این جلد، آری هلو نمونه‌هایی از این موضوع را تحلیل می‌کند، از جمله روایت‌های فراتاریخی، سخنرانی‌های رئیس‌جمهور، و لفاظی‌های گاه مبهم کمپین‌های تندیس کنفدراسیون، قبل از تشخیص منبع این کار و پیشنهاد چگونگی اجتناب از آن. با در نظر گرفتن آمریکا به عنوان نمونه، این کتاب موضوعات روش شناختی اساسی مربوط به تاریخ نویسی و همچنین رمزگشایی رابطه درک بین مورخان عملی و نظریه پردازان تاریخ را به روشی قابل دسترس روشن می کند.

این کتاب برای محققان و دانشجویان تاریخ آمریکا، تاریخ‌نگاری، مطالعات آمریکایی و مطالعات فرهنگی جالب خواهد بود و شرح واضحی از چگونگی درک تاریخ آمریکا ارائه می‌دهد.

History, Politics and the American Past assesses the connection between historiography and politics in America, arguing for a distinction between the past, and the history written about it.

While necessarily interpreting the past, professional historians and those with a general interest alike remain tempted, consciously or not, to make American history serve their own political and moral views. There is a tendency to impose our present values on the past, and sometimes go so far as to believe the past can be changed by present action. In this volume, Ari Helo analyzes examples of this, including metahistorical narratives, Presidential speeches, and the sometimes vague rhetoric of the Confederate statue campaigns, before diagnosing the source of doing so and suggesting how we might avoid it. Taking America as its example, the book illuminates essential methodological issues related to history writing as well as deciphering the relationship of understanding between practicing historians and theorists of history in an accessible way.

The book will be of interest to scholars and students of American history, historiography, American studies and cultural studies, providing a vivid account of how to make sense of American history.