Historias robadas Texte imprimé

از دهه 1940 تا 1990، هزاران نوزاد تازه متولد شده از زایشگاه های مختلف و شهرهای اسپانیا به سرقت رفتند و به والدین دیگری فروخته شدند که آنها را به عنوان فرزندان خود ثبت کردند. اکنون، به لطف شواهد DNA، بسیاری از والدین و فرزندان فریب خورده که در خانواده‌هایی بزرگ شده‌اند که متعلق به خودشان نیستند، به دنبال پاسخی درباره گذشته خود هستند.

وکیل انریکه جی ویلا تورس در داستان‌های دزدیده شده برخی از مواردی را بازیابی می‌کند که روایت آنها به ما امکان می‌دهد تا عملکرد مافیایی را که حول این تجارت پرسود تشکیل شده‌اند، درک کنیم. پزشکان، پرستاران، مذهبی، مقامات و بستگان قربانیان خود در توطئه‌ای دخیل بودند که می‌تواند بر حدود 300000 نفر در کشور ما تأثیر بگذارد که فرزندان کسانی نیستند که در شناسنامه آنها ذکر شده است و بسیاری از اسپانیایی‌ها را به طرح یک سؤال نگران‌کننده سوق می‌دهد. : آیا من واقعاً فرزند والدینم هستم؟

De los años cuarenta a los noventa, miles de recién nacidos fueron robados en diferentes maternidades y ciudades españolas y vendidos a otros padres que los inscribían como hijos propios. Ahora, y gracias a las pruebas de ADN, muchos de esos padres engañados e hijos criados en familias que no son las suyas buscan respuestas sobre su pasado.

El abogado Enrique J. Vila Torres recupera en Historias robadas algunos de esos casos cuyo relato permite comprender el funcionamiento de las mafias formadas alrededor de este lucrativo negocio. Médicos, enfermeras, religiosos, funcionarios y familiares de las propias víctimas estuvieron involucrados en una trama que podría afectar a unas 300.000 personas en nuestro país que no son hijos de quienes constan en su partida de nacimiento y que está llevando a muchos españoles a formularse una pregunta inquietante: ¿soy realmente hijo de mis padres?