Historias de cronopios y de famas ilustrado

کلاسیک بزرگ کورتاسار اکنون به تصویر کشیده شده است

داستان‌های کرونوپیوس و فاماس شاید شادترین نمونه از تخیل سرشار کورتاسار باشد. پیشنهاد این نسخه جدید این است که ایده اصلی نویسنده را در نظر بگیرد و آنها را به طور جداگانه ارائه کند، یعنی بدون بخش‌های دیگری که کتاب در ابتدا منتشر شده است.

برای خوشحالی کودکان و شادی سالمندان، نقاشی های النیو پیکو، کرنوپیوس، شهرت و امیدهایش ما را به یاد پیشگویی می اندازد که کورتاسار با آن تولد این موجودات کوچک را تبریک گفت: "جهان متعلق به کرونوپیوس خواهد بود یا نخواهد شد". ".< /p>

با کتاب روی تخت خود یا زیر گل دراز بکشید و از جادوی شفاهی (و اکنون بصری) ماجراجویی‌هایتان با ملایمت سرگرم شوید یا ناراحت شوید. اجازه دهید چشمانتان، cronopios cronopios، آتش بس رقصند و کاتالا بر حروف، نقاشی ها و رنگ ها برقصند.

El gran clásico de Cortázar ahora ilustrado

Las historias de cronopios y de famas son quizá el ejemplo más feliz de la desbordada imaginación cortazariana. La propuesta de esta nueva edición es retomar la idea original del autor y ofrecerlas por separado, es decir, sin las otras secciones que incluyó el libro tal como fue editado por primera vez.

Para alegría de los niños y jolgorio de los mayores, los dibujos de Elenio Pico, sus cronopios, sus famas y sus esperanzas hacen recordar la profecía con la que Cortázar saludó el nacimiento de estos pequeños bichos: "El mundo será de los cronopios o no será".

Túmbense con el libro en la cama, o bajo una flor, y diviértanse tiernamente o enternézcanse tristemente con la magia verbal (y ahora visual) de sus aventuras. Que sus ojos, cronopios cronopios, bailen tregua y bailen catala sobre letras y dibujos y colores.