Historia języka polskiego

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Klemensiewicz Z.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 894 
زبان: Polish 
فرمت فایل : DJVU (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 52 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 42,000

ورشو: انتشارات علمی ملی، 1976 - 796 ص. 111 il. یک اثر بنیادی یکی از بزرگترین زبان شناسان لهستانی، زنون کلمنسیویچ (1891-1969)، استاد دانشگاه یاگیلونی، نویسنده کتاب های بسیاری در مورد تاریخ و نظریه زبان کاملترین ارائه تاریخچه زبان لهستانی.
این کتاب تاریخچه زبان لهستانی را از زمانی که آغاز آن در منطقه اسلاوی اولیه شکل گرفت تا پیشرفت ناشی از حمله نازی ها به لهستان را ارائه می دهد. تاریخ زبان لهستانی در برابر یک پیشینه تاریخی و فرهنگی ارائه شده است. این موقعیت نشان می دهد که چگونه تاریخ ملت با تاریخ زبان در هم آمیخته است، چگونه زندگی سیاسی، مذهبی و فرهنگی بر دگرگونی زبان تأثیر می گذارد و زبان در یک دوره معین چه نقشی ایفا می کند. نویسنده همچنین مهمترین آثار، آثار، چهره ها و حقایق را برای توسعه زبان یادآوری می کند. خوانندگان علاقه مند به موضوع تکامل فرم های خاص در اینجا بحث مختصری در مورد تغییرات زبان - از تاریخ املا تا تاریخ واژگان پیدا خواهند کرد. دریافت‌کنندگان روشن‌تر می‌توانند از پاورقی‌های متعدد حاوی نقل قول‌های مشخص از متون، سخنان جدلی، نمونه‌های سبک و غیره استفاده کنند. دوره در دسترس و واضح سخنرانی، استفاده از کار را آسان‌تر می‌کند و با کتاب‌شناسی تاریخ لهستانی تکمیل می‌شود. زبان، تصاویر و جداول همزمان، فهرست بندی به ترتیب زمانی، حقایق مرتبط و پدیده های سیاسی و فرهنگی. جدول اشیا
پیشگفتار< br/>دوره لهستانی قدیم آغاز قرن شانزدهم
دوره پیش از باسوادی (تا حدود اواسط قرن دوازدهم)
زبان لهستانی در میان زبانهای هند و اروپایی - جامعه زبانی بالتو اسلاوی و زبان پروتو-اسلاوی - توزیع جامعه پروتو-اسلاوی در مجتمع های زبانی: غربی، شرقی و - گروه لچیتی دیالکتیکی - روند تحکیم قبیله ای، سرزمینی و سیاسی و ظهور دولت لهستان - اهمیت سازمان دهی دولتی برای توسعه زبان لهستانی - نقش مسیحیت در تاریخ زبان لهستانی - گرایش های گریز از مرکز سیاسی و توسعه زبان. - اصول توصیف لهستانی پیش سواد. - روندهای اصلی توسعه در سیستم واج شناختی زبان لهستانی پیش سواد. - روندهای اصلی توسعه در سیستم عطفی زبان لهستانی پیش سواد. - واژه سازی و نحو. - ویژگی های واژگان لهستانی پیش سواد. - قدیمی ترین قرض ها. — قدیمی ترین لایه اصطلاحات وام گرفته شده مسیحی
دوران ادبی
دوره لهستانی قدیم (از اواسط قرن دوازدهم تا دهه های پیشرفت قرن 15 و 16)
< em> آغاز تمایز زبان لهستانی به عنوان یک ملیت زبان. - مرحله اولیه توسعه زبان عمومی و ادبی لهستانی. - مسئله پیدایش زبان عمومی و تنوع ادبی آن در پرتو تحقیقات زبانی. - مسئله پیدایش و توسعه اولیه زبان عمومی و نوع ادبی آن در پس زمینه زندگی معاصر در لهستان. - نتیجه گیری های تاریخی و زبانی در مورد منشاء و توسعه اولیه زبان عمومی و تنوع ادبی آن. - آغازهای قدیمی لهستانی املا. - اصول توصیف زبان دوران لهستانی قدیم. - ویژگی های سیستم واج شناسی قدیمی لهستانی. - ویژگی های سیستم عطفی قدیمی لهستانی. - ویژگی‌های سیستم کلمه‌سازی قدیمی لهستانی. - ویژگی های سیستم نحوی قدیمی لهستانی. - ویژگی های منابع واژگانی دوره قدیم لهستان. — کارایی کارکردی زبان قدیمی لهستانی
دوره لهستانی میانه (از آغاز قرن شانزدهم تا دهه هشتم قرن هجدهم)
مرزهای دوره لهستانی میانه . - عوامل ایجاد کننده رشد زبان در دوره لهستانی میانه. - پیشینه سیاسی اجتماعی توسعه زبان در دوره لهستانی میانه. - کلیسا و ضریب مذهبی رشد زبان در دوره لهستانی میانه. - پیشینه فرهنگی و آموزشی توسعه زبان دوره لهستانی میانه. - نقش کتاب در توسعه زبان دوره لهستانی میانه. - جایگاه زبان مادری در زندگی عمومی و خصوصی لهستانی ها در دوره لهستانی میانه. - اصول توصیف زبان دوره لهستانی میانه. - ویژگی های سیستم واجی لهستانی میانه. - ویژگی های سیستم عطفی لهستانی میانه. - ویژگی های سیستم واژه سازی لهستانی میانه. - ویژگی های سیستم نحو لهستانی میانه. - ویژگی های منابع واژگانی دوره لهستانی میانه. - گرافیک و املای دوره لهستانی میانه. — کارایی کاربردی زبان دوره لهستانی میانه
دوره لهستانی جدید (از دهه هشتم قرن 18 تا 1939)
مرزهای دوره جدید لهستانی . - مبنای اجتماعی - سیاسی و فرهنگی - آموزشی برای توسعه زبان دوره جدید لهستان. - ادبیات به عنوان عاملی در توسعه زبان عصر لهستان جدید. - نگرش به زبان مادری در عصر لهستان جدید. - اصول توصیف زبان عصر جدید لهستان. - ویژگی های سیستم واجی و دستوری جدید لهستانی. - ویژگی های منابع واژگانی عصر جدید لهستان. - املا و رسم الخط دوره نوین لهستان. - کتاب های دستور زبان؛ زبان لهستانی به عنوان موضوع تحقیق علمی
پاورقی
کتابشناسی
فهرست اختصارات
فهرست اسامی
فهرست شکلها
تصاویر

Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1976 — 796 s.; 111 il. Fundamentalne dzieło jednego z najwybitniejszych językoznawców polskich, Zenona Klemensiewicza (1891-1969), profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego, autora wielu książek na temat historii i teorii języka. Najpełniejsze przedstawienie dziejów polskiej mowy.
Książka prezentuje historię języka polskiego od czasów kształtowania się jego zaczątków w łonie prasłowiańszczyzny do przełomu spowodowanego najazdem hitlerowskim na Polskę. Dzieje polszczyzny przedstawione są na tle historyczno-kulturalnym. Pozycja ukazuje jak historia narodu splata się z dziejami języka, jak na przekształcenia języka wpływa życie polityczne, religijne i kulturalne, jaką rolę odgrywa język w danej epoce. Autor przypomina też najważniejsze dla rozwoju języka zabytki, dzieła, postacie i fakty. Czytelnicy zainteresowani tematem ewolucji poszczególnych form znajdą tu zwięzłe omówienie przemian językowych – od historii ortografii po historię słownictwa. Bardziej wnikliwi odbiorcy mogą skorzystać z licznych przypisów zawierających charakterystyczne cytaty z tekstów, uwagi polemiczne, próbki stylów itp.
Przystępny, jasny tok wykładu ułatwia korzystanie z dzieła, a uzupełnieniem jego jest bibliografia historii języka polskiego, ilustracje i tablice synchronistyczne, zestawiające w porządku chronologicznym odnośne fakty oraz zjawiska polityczne i kulturalne. Spis rzeczy
Przedmowa
Doba staropolska (Od czasów najdawniejszych do początków XVI wieku
Epoka przedpiśmienna (Do około połowy XII w. )
Język polski wśród języków indoeuropejskich. — Wspólnota językowa bałtosłowiańska i język prasłowiański. — Rozkład wspólnoty prasłowiańskiej na językowe zespoły: zachodni, wschodni i południowy. — Dialektyczna grupa lechicka. — Proces plemiennego, terytorialnego i politycznego scalania się i powstanie państwa polskiego. — Znaczenie organizacji państwowej dla rozwoju języka polskiego. — Rola chrystianizacji w dziejach języka polskiego. — Polityczne tendencje odśrodkowe a rozwój języka. — Zasady charakterystyki polszczyzny przedpiśmiennej. — Główne tendencje rozwojowe w systemie fonologicznym języka polskiego epoki przedpiśmiennej. — Główne tendencje rozwojowe w systemie fleksyjnym języka polskiego epoki przedpiśmiennej. — Słowotwórstwo i składnia. — Charakterystyka słownictwa polszczyzny przedpiśmiennej. — Najstarsze zapożyczenia. — Najstarsza warstwa zapożyczonej terminologii chrześcijańskiej
Epoka piśmienna
Doba staropolska (od około połowy XII w. do przełomowych dziesięcioleci XV i XVI w. )
Początki odrębności polszczyzny jako języka narodowościowego. — Wstępna faza rozwoju polskiego języka ogólnego i literackiego. — Zagadnienie pochodzenia języka ogólnego i jego odmiany literackiej w świetle badań językoznawczych. — Zagadnienie pochodzenia i początkowego rozwoju języka ogólnego i jego odmiany literackiej na tle ówczesnego życia w Polsce. — Wnioski historycznojęzykowe o pochodzeniu i początkowym rozwoju języka ogólnego i jego odmiany literackiej. — Staropolskie początki ortografii. — Zasady charakterystyki języka doby staropolskiej. — Charakterystyka staropolskiego systemu fonologicznego. — Charakterystyka staropolskiego systemu fleksyjnego. — Charakterystyka staropolskiego systemu słowotwórczego. — Charakterystyka staropolskiego systemu składniowego. — Charakterystyka zasobów leksykalnych doby staropolskiej. — Funkcjonalna sprawność staropolszczyzny
Doba średniopołska (Od początków XVI wieku do ósmego dziesięciolecia XVIII wieku)
Granice doby średniopolskiej. — Czynniki sprawcze rozwoju języka doby średniopolskiej. — Społeczno-polityczne podłoże rozwoju języka doby średniopolskiej. — Kościalno-wyznaniowy współczynnik rozwoju języka doby średniopolskiej. — Kulturalno-oświatowe tło rozwoju języka doby średniopolskiej. — Rola książki w rozwoju języka doby średniopolskiej. — Stanowisko mowy ojczystej w życiu publicznym i prywatnym Polaków doby średniopolskiej. — Zasady charakterystyki języka doby średniopolskiej. — Charakterystyka średniopolskiego systemu fonologicznego. — Charakterystyka średniopolskiego systemu fleksyjnego. — Charakterystyka średniopolskiego systemu słowotwórczego. — Charakterystyka średniopolskiego systemu składniowego. — Charakterystyka zasobów leksykalnych doby średniopolskiej. — Grafika i ortografia doby średniopolskiej. — Funkcjonałna sprawność języka doby średniopolskiej
Doba nowopołska (Od ósmego dziesięciolecia XVIII wieku do r. 1939)
Granice doby nowopolskiej. — Społeczno-polityczne i kulturalno-oświatowe podłoże rozwoju języka doby nowopolskiej. — Piśmiennictwo jako współczynnik sprawczy rozwoju języka doby nowopolskiej. — Stosunek do mowy ojczystej w dobie nowopolskiej. — Zasady charakterystyki języka doby nowopolskiej. — Charakterystyka nowopolskiego systemu fonologicznego i gramatycznego. — Charakterystyka zasobów leksykalnych doby nowopolskiej. — Ortografia i ortofonia doby nowopolskiej. — Podręczniki gramatyczne; język polski jako przedmiot badań naukowych
Przypisy
Bibliografia
Wykaz skrótów
Indeks nazwisk
Spis ilustracji
Ilustracje