Hazards, Decontamination, and Replacement of PCB: A Comprehensive Guide

بیفنیل‌های پلی کلردار (PCB) مایعات دی الکتریکی هستند که بیش از 50 سال است که به دلیل عدم اشتعال و بی اثر بودن شیمیایی آنها به طور گسترده در صنایع مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرند. حوادث اخیر در سراسر جهان نشان داده است که PCBها می توانند بسوزند و احتراق آنها توسط محصولات (دیوکسین ها، فوران ها و غیره) بسیار سمی است. در واقع، سردرگمی در میخانه 1 ایجاد شده است، یعنی ذهن بین خطرات و خطرات ناشی از خود PCBها و خطرات ناشی از محصولات جانبی آنها. در همین حال، آلودگی و سمیت PCB یک نگرانی عمده برای سازمان های تنظیم کننده، مانند EPA در ایالات متحده و صنعت است. اکثر کشورهای غربی اکنون تولید PCB را ممنوع کرده و استفاده از آنها را به شدت کنترل می کنند. با این حال، مقادیر زیادی PCB در حال استفاده باقی می‌ماند و جابجایی، تخریب و جایگزینی ایمن آنها بار سنگینی برای کاربران صنعتی است. آلودگی PCB و عوارض جانبی آن موضوع مطالعات مختلف با کنفرانس های اخیر است که به این مطالعات PCB اختصاص یافته است. بنابراین حجم وسیعی از اطلاعات تخصصی در حال حاضر در مورد جنبه‌های زیست‌محیطی، پزشکی، زیست‌منطقی و ایمنی دست‌کاری، استفاده، تمیز کردن و ضدعفونی کردن PCB وجود دارد. با این حال، هنوز هیچ نشریه جامعی در دسترس نیست که به تمام مشکلات مرتبط با PCB ها بپردازد. هدف اصلی کتاب حاضر ارائه چنین راهنمایی برای کاربران PCB است. یکی از علاقه مندی های این کتاب این است که دیدگاه های دانشمندان را از پیشینه های بسیار متفاوت گرد هم می آورد: زیست شناسان، پزشکان، محیط بانان، سم شناسان، شیمیدانان، مهندسان برق و غیره.

Poly Chlorinated Biphenyls (PCBs) are dielectric liquids which have been widely used in various industries for more than 50 years because of their supposed nonflammabi 1 i ty and thei r chemical inertness. Recent acc idents all over the world have shown PCBs can burn and their combustion by­ products (dioxines, furanes, etc.) are highly toxic. In fact, confusion has been created in the pub 1 ie mind between the dangers and hazards induced by PCBs themselves and those generated by their byproducts. Meanwhile, PCB pollution and toxicity is a major concern for regulating agencies, such as EPA in the United States and industry. Most Western countries now ban PCB production and strictly control their use. However, enormous amounts of PCB remain in use and their safe handling, destruction and replacement are heavy burdens for industrial users. PCB pollution and its side effects are the subject of various studies with recent conferences devoted to these PCB studies. Thus a large body of specialized information now exists on the environmental, medical, bio­ logical and safety aspects of PCB handling, use, cleaning and decontami­ nation. However, no single comprehensive publication is yet available which deals with all the problems associated with PCBs. The major objective of the present book is to provide such a guide for PCB users. One interest of this book is that it brings together the point of view of scientists from widely different backgrounds: biologists, physicians, environmentalists, toxicologists, chemists, electrical engineers, etc.