Hausse du niveau des mers

Avant-propos
Remerciements
	Table des matières
Termes clés
Sigles et abréviations
Résumé
Chapitre 1.  Les zones côtières face à la montée des risques
	1.1. L’évolution des risques dans les zones côtières
		1.1.1. Changement climatique et hausse du niveau des mers
		1.1.2. Éléments attestant d’une diminution de la résilience des écosystèmes et liens avec les activités humaines
	1.2. Le coût économique de la hausse du niveau des mers
	1.3. Adaptation robuste des zones côtières à la hausse du niveau des mers au XXIe siècle
	1.4. Implications pour l’action publique et les travaux de recherche futurs
	Note
	Références
Chapitre 2.  Le défi de l’adaptation côtière
	2.1. Concilier des priorités divergentes sur fond de montée des risques
	2.2. Stratégies pour gérer les risques croissants qui pèsent sur les zones côtières
		2.2.1. Protection
		2.2.2. Accommodation
		2.2.3. Prévention et repli planifié
	2.3. L’économie politique des décisions d’adaptation des zones côtières
	2.4. Alignement des incitations, des capacités et des fonctions dans les zones côtières
		2.4.1. Financement de la protection
		2.4.2. Responsabilité financière des dommages
		2.4.3. Autorité en matière de planification
		2.4.4. Bénéfices de l’installation à proximité des côtes
	2.5. Influence des dispositifs institutionnels sur les mesures d’adaptation futures
	Notes
	Références
Chapitre 3.  Nouvelles méthodes d’adaptation des zones côtières
	3.1. Le rôle des autorités nationales dans l’adaptation des zones côtières
	3.2. Information
		3.2.1. Projections climatiques et informations relatives aux risques
		3.2.2. Informer sur les risques climatiques
	3.3. Des instruments économiques et de réglementation qui tiennent compte de la hausse du niveau des mers
		3.3.1. Tenir compte des risques liés à la hausse du niveau des mers dans les décisions relatives à l’occupation des sols
		3.3.2. Prendre des marges de sécurité pour faire face à la hausse du niveau de la mer dans les codes de la construction et les normes régissant les infrastructures
		3.3.3. Gestion intégrée des zones côtières
		3.3.4. Instruments économiques
	3.4. Financement ciblé des autorités nationales
	3.5. Établir des cadres de suivi et d’évaluation
	3.6. Pour des politiques d’adaptation côtière efficaces
	Notes
	Références
Chapitre 4.  Harmoniser les responsabilités décisionnelles et de financement dans le domaine des risques côtiers sur la côte baltique en Allemagne
	4.1. Aperçu
		4.1.1. Risques de submersion actuels, dommages subis par le passé et tendances
		4.1.2. Mesures en vigueur dans le Land du Schleswig-Holstein
	4.2. Responsabilités en matière de protection des côtes
		4.2.1. Processus décisionnel centralisé au niveau du Land
		4.2.2. Digues d’État et digues régionales
		4.2.3. Prise en charge de l’érosion côtière par le Land et les collectivités locales
	4.3. Dispositifs de financement des mesures de réduction des risques côtiers
		4.3.1. Financement des digues d’État et des digues régionales
		4.3.2. Instruments de financement fédéraux des mesures de protection et d’adaptation des côtes
		4.3.3. Instruments de financement locaux
			Avantages et inconvénients des mesures actuelles
		4.3.4. Coordination et souplesse des dispositifs de gestion de la hausse du niveau de la mer au niveau du Land et incertitudes
		4.3.5. Obstacles locaux à l’adaptation à la hausse du niveau de la mer
	4.4. Conclusions
	Références
Chapitre 5.  Réalignement d’infrastructures côtières et restauration d’un marais salé en Nouvelle-Écosse (Canada)
	5.1. Contexte
	5.2. Nouvelle-Écosse : une circonscription côtière
	5.3. Étude du cas de Truro : le marais North-Onslow
	5.4. Contexte général de gestion de l’élévation du niveau des mers en Nouvelle-Écosse
		5.4.1. Adaptation au changement climatique
		5.4.2. Protection côtière
			Terres endiguées
			Terres humides
			Gestion des risques d’inondation
	5.5. Réalignement des digues et restauration des marais salés dans le secteur North-Onslow
		5.5.1. Gouvernance
		5.5.2. Consultation
		5.5.3. Plan de conception
		5.5.4. Mise en œuvre
	5.6. Résultats et enseignement tirés de l’expérience
	Références
Chapitre 6.  Stratégie de gestion des risques côtiers entre Clifton et Tangoio à l’horizon 2120, dans la Baie de Hawke, en Nouvelle-Zélande
	6.1. Vue d’ensemble
		6.1.1. Initiatives du gouvernement central
	6.2. Stratégie de gestion des risques côtiers entre Clifton et Tangoio à l’horizon 2120, dans la Baie de Hawke, en Nouvelle-Zélande
		6.2.1. Étape 1 : Définition de l’enjeu
		6.2.2. Étape 2 : Cadre décisionnel
		6.2.3. Étape 3 : Élaboration des réponses
			Structure des panels
			Processus de travail des panels
			Outils décisionnels
			Analyse décisionnelle multicritères
			Trajectoires de planification adaptative dynamique
			Évaluation des valeurs culturelles et tour de la région (hīkoi)
			Évaluation et estimation des impacts sociaux
			Analyse des options réelles
			Sessions de rétroaction au niveau local
	6.3. Résultats atteints à ce jour
	6.4. Enseignements tirés
	6.5. Défis à venir
	Notes
	Référence
Chapitre 7.  Stratégie de « repli » dans le North Norfolk, au Royaume-Uni
	7.1. Dispositions institutionnelles applicables au risque d’inondation et d’érosion des côtes
	7.2. North Norfolk et Happisburgh
		7.2.1. La zone et le Plan de gestion du littoral
		7.2.2. Recommandations du Plan de gestion du littoral pour Happisburgh
	7.3. La réponse d’adaptation locale
	7.4. Projet de Beach Road : vue d’ensemble
	7.5. Analyses coûts-avantages et évaluation des arbitrages
		7.5.1. Notes sur les autres projets du NNDC
			Happisburgh – Manor Caravan Park
			Salle communale de Trimingham
			Trimingham – Propriétés résidentielles
	7.6. Enseignements et conclusions
	Notes
	Références
		Annexe A. Plans nationaux d’adaptation
Annexe A. Plans nationaux d’adaptation