Hantísí Khumí za Ekotí: Dez contos tradicionais em língua Ekoti

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
 
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 12 
زبان: Portuguese 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 760 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 33,000

SIL, 2001. — IV, 16 p. زبان کوتی یا اکوتی (تلفظ [ekot̪i])، یک زبان بانتو است که در موزامبیک توسط حدود 64200 نفر صحبت می شود. ، مردم کوتی (او وارد شد). کوتی در جزیره کوتی صحبت می شود و در استان نامپولا نیز صحبت می شود. از نظر طبقه بندی ژنتیکی، کوتی به طور کلی متعلق به گروه Makhuwa در نظر گرفته می شود (P.30 در طبقه بندی Guthrie). با این حال، بخش بزرگی از واژگان آن از انواع گذشته سواحیلی گرفته شده است. راهنمای کوچکی برای خواندن و نوشتن به زبان اکوتی. خلاصه الفبای اکوتی.
معنی کلمه چیست؟ - این سرکش کیست؟
نخیرا و پوزی - پشت بز.
خوازی و خزوپا - عقاب و کفتار.
خزوپا، شووی و مواناپوا - کفتار، پلنگ و بز
Siipa-nnu، Namarokolo و Nunu aya oto - O Lion، O Coelho e a Senhora.
Siipa و Namarokolo: بزرگترین کدام است؟ - شیر و شیر: قدیمی‌ترین کدام است؟
Namarokolo، Siipa-nnu و Khuzupa-nnu - شیر، شیر و کفتار. a sua Filha e o Coelho.
Namaretta Shanjari - O Lord Faz-tudo.
Mwinyi Nwarawere-nnu و حکمت او - ای پروردگار Nwarawere با چیزهای خود. تهیه طلسمات خود به خودی (گفتار).

SIL, 2001. — IV, 16 p. The Koti language, or Ekoti (pronounced [ekot̪i]), is a Bantu language spoken in Mozambique by about 64,200 people, the Koti people (Akoti). Koti is spoken on Koti Island and is also the major language of Angoche, the capital of the district with the same name in the province of Nampula. In terms of genetic classification, Koti is generally considered to belong to the Makhuwa group (P.30 in Guthrie's classification). A large portion of its vocabulary however derives from a past variety of Swahili. Pequeno guia para ler e escrever a língua Ekoti. Sumário do alfabeto Ekoti.
Nlavilavi otu ti paani? - Quem é este malandro?
Nkhira wa Puuzi - A cauda do cabrito.
Khwaazi na Khuzupa - A Águia e a Hiena.
Khuzupa, Shuuwi na Mwanapwa - A Hiena, o Leopardo e o Cão.
Siipa-nnu, Namarokolo na Nunu aya oto - O Leão, o Coelho e a Senhora.
Siipa na Namarokolo: Nttunkhulu ti paani? - O Leão e o Coelho: quem é o mais velho?
Namarokolo, Siipa-nnu na Khuzupa-nnu - O Coelho, o Leão e a Hiena.
Hantisi ya Siipa na Mwanawe na Namarokolo - História de Leao, a sua Filha e o Coelho.
Namaretta Shanjari - O Senhor Faz-tudo.
Mwinyi Nwarawere-nnu na vitthu zawe - O Senhor Nwarawere com as suas coisas. Пагинация разнонаправленная (разворотами).