Handlungswissen der Sozialen Arbeit: Deutungsmuster und Fallarbeit

این کتاب به عنوان یک بازتاب و کمک عملی برای متخصصان مددکاری اجتماعی در نظر گرفته شده است که وظیفه اصلی آنها شناسایی و تعریف مشکلات و توسعه مداخلات در مورد درک شده است. این فرآیندی است که توسط نظریه و مفاهیم کمکی هدایت می شود که متخصصان با کمک رویکردهای درک حرفه ای (الگوهای تفسیری) بر آن مسلط می شوند. این کتاب ابتدا الگوهای تفسیری گسترده را از منظر ساخت‌گرایی بازتاب می‌دهد. دستورالعمل‌های متعاقب تمرین‌محور برای پرونده‌های اجتماعی با اصول کار و مرور کلی‌شان بر این اساس استوار است. کار موردی نتیجه بازتاب های قبلی را نشان می دهد. با استفاده از موارد منتخب از تمرین مددکاری اجتماعی توضیح داده شده است.

Das Buch versteht sich als Reflexions- und Praxishilfe für Fachkräfte der Sozialen Arbeit, deren zentrale Aufgabe darin liegt, Probleme zu identifizieren, zu definieren und im wahrgenommenen Fall Interventionen zu entwickeln. Dies ist ein theorie- und hilfekonzeptgeleiteter Prozess, den die Fachkräfte mit der Hilfe professioneller Verständniszugänge (Deutungsmuster) bewältigen. Im Buch werden zunächst verbreitete Deutungsmuster unter konstruktivistischer Perspektive reflektiert. Darauf baut die sich anschließende praxisorientierte Anleitung für die soziale Fallarbeit mit ihren Arbeitsprinzipien und Übersichten auf. Die Fallarbeit stellt den Ertrag der voraufgegangenen Reflexionen dar. Sie wird an ausgewählten Fällen aus der Praxis Sozialer Arbeit erläutert.