Handlungspraktiken in der mobilen Pflegetätigkeit: Erfahrungsräume im Umgang mit demenziell erkrankten Personen

مارتینا بوگنسبرگر تجارب کارمندان در مراقبت از طریق تلفن همراه با افراد مبتلا به زوال عقل را با استفاده از روش مستند به گفته رالف بونزاک بازسازی می کند. در پنج بحث گروهی، تمرین عمل در کار روزمره کارکنان پرستاری ارائه شده است. نوع شناسی اصلی «از شبح تا مادر» الگوهای تعاملی پرستاران را نشان می دهد. نتایج به وضوح نشان می‌دهد که کار با بستگان افراد مبتلا به زوال عقل برای مراقبین بسیار سخت است و فعالیت‌های مراقبتی و کار با بستگان باید از هم جدا شوند. کارکنان خود باید هم برای انتقال دانش از محتوای آموزشی بیشتر به کارهای روزمره و هم برای مراقبت از کارکنان ناظر در دسترس باشند.

Martina Bogensberger rekonstruiert die Erfahrungsräume der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen in der mobilen Pflege mit Personen mit Demenz anhand der dokumentarischen Methode nach Ralf Bohnsack. In fünf Gruppendiskussionen werden die Handlungspraktiken im Arbeitsalltag des Pflegepersonals dargestellt. Die Haupttypologie „Vom Phantom zur Mutter“ zeigt die Interaktionsmuster der Pflegenden. Die Ergebnisse machen deutlich, dass die Arbeit mit Angehörigen von Personen mit Demenz für die betreuenden Personen eine Überforderung darstellt und eine personelle Trennung von Pflegetätigkeiten und Angehörigenarbeit erforderlich ist. Sowohl für den Wissenstransfer von Fortbildungsinhalten in die alltägliche Arbeit als auch für die Fürsorge der betreuenden Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sollte eigenes Personal bereitgestellt werden.