Handbuch Kinder und häusliche Gewalt

این که کودکان نیز تحت تأثیر خشونت خانگی بین والدین قرار می گیرند، از این وضعیت رنج می برند و آسیب می بینند، متاسفانه موضوعی است که ادامه دارد. به منظور بهینه‌سازی عملکرد حمایتی در حوزه رفاه کودکان و نوجوانان و ارائه پیشنهادات مناسب به دختران و پسرانی که آسیب‌دیده‌اند و درک ترس‌ها و دوگانگی‌های آنها، نیاز به دانش تخصصی مستدل است. این اولین بار است که این کتاب راهنما این موضوع را در یک رویکرد میان رشته ای خلاصه می کند. متخصصان حوزه‌های مددکاری اجتماعی، پلیس، عدالت، درمان و سیاست بینش خود را در مورد طیف گسترده‌ای از مسائل تخصصی و پروژه‌های عملی به دست می‌آورند. در عین حال، پایگاه اطلاع رسانی ایجاد می شود که بر اساس آن می توان آمادگی برای همکاری نهادی به معنای حمایت موفق از کودک را تقویت کرد.

Dass Kinder mitbetroffen sind von häuslicher Gewalt zwischen Eltern, dass sie unter dieser Situation leiden und Schaden nehmen, ist leider ein bleibendes Thema. Um die Unterstützungspraxis im Bereich der Kinder- Jugendhilfe zu optimieren und den mitbetroffenen Mädchen und Jungen geeignete Angebote zu machen, ihre Ängste und Ambivalenzen zu verstehen, bedarf es fundierten Fachwissens. Solches wird in diesem Handbuch erstmals in einem interdisziplinären Zugang zusammengefasst. Fachkräfte aus den Bereichen Soziale Arbeit, Polizei, Justiz, Therapie und Politik erhalten Einblick in vielfältige Fachfragen und Praxisprojekte. Gleichzeitig wird eine Informationsbasis geschaffen, auf deren Grundlage die Bereitschaft zur institutionellen Kooperation im - Sinne eines gelingenden Kinderschutzes gestärkt werden kann.