Hajj (The Pilgrimage)

دسته بندی: دین
ویرایش:  
نویسندگان: Shariati Ali.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 154 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 702 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 55,000

کتاب الکترونیکی، xkp تحرک اسلامی. - 153 ص. (به انگلیسی) Шариати Али. Хадж (Паломничество). تلاش برای ترجمه این کتاب از دو سال و نیم پیش آغاز شد. به دلیل مشکلاتی که در یافتن کلمات مناسب برای زبان منحصر به فرد و پیچیده دکتر شریعتی که پیام مهم ایشان را می رساند، تکمیل آن به تأخیر افتاد. این ترجمه کامل ترین ترجمه متن اصلی نیست. اما هدف، انتقال دیدگاه و برداشت نویسنده از حج است و نه تولید ماکت ادبی از اصل.
اکیداً توصیه می‌شود که این کتاب در یک مطالعه تکمیل شود و نه در فواصل زمانی، تا تداوم در رشته افکار فرد حفظ شود. در صورت استفاده از این رویکرد، اصل کتاب به راحتی قابل طرح و درک خواهد بود.

E-book, xkp Islamic Mobility. — 153 p. (in English) Шариати Али. Хадж (Паломничество). Efforts to translate this book began two and one half years ago. Its completion was delayed due to the difficulties in finding appropriate words for Dr. Shariati's unique and sophisticated language which conveys his important message. This translation is not the most perfect translation of the original text. However, the purpose is to transmit the author's views and understanding of Hajj and not to produce a literary replica of the original.
It is highly recommended that this book be completed in one reading and not in intervals so as to maintain continuity in one's train of thoughts. The essence of the book will be more easily projected and comprehended if this approach is used.