دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Grief Lessons: Four Plays by Euripides
دانلود کتاب درس غم: چهار نمایشنامه از اوریپید
مشخصات کتاب
Grief Lessons: Four Plays by Euripides
ویرایش: 1 نویسندگان: Euripides, Anne Carson سری: New York Review Books classics ISBN (شابک) : 1590171802, 9781590171806 ناشر: NYRB Classics سال نشر: 2006 تعداد صفحات: 320 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 14 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 43,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Grief Lessons: Four Plays by Euripides به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب درس غم: چهار نمایشنامه از اوریپید نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب درس غم: چهار نمایشنامه از اوریپید
اوریپید، آخرین سه تراژدی‌دان بزرگ آتن باستان، در طول
جنگ فاجعه‌بار پلوپونز، زمانی که آتن دموکراتیک به دلیل
جاه‌طلبی‌های بزرگ خود سقوط کرد، به اوج شهرت رسید. برنارد ناکس
کلاسیک نویس نوشته است: «اوریپیدس» به دنیا آمد تا هرگز با خودش
در صلح زندگی نکند و از انجام این کار توسط بقیه بشریت جلوگیری
کند. نمایشنامه‌های او تکان‌دهنده بود: او نقاب قهرمانان را آشکار
می‌کرد، آنها را احمق و وحشی نشان می‌داد، و در مورد افراد ناتوان
- زنان و کودکان، بردگان و بربرها - می‌نوشت که تراژدی برایشان
آنقدر استثنایی نبود که پایان ناپذیر بود. نمایشنامه های اوریپید
در مسابقات بزرگ دموکراتیک آتن باستان به ندرت جایزه اول را می
برد، اما آمیزه اشتعال زا از رئالیسم و افراط گرایی تماشاگران
را در سراسر جهان یونان مجذوب خود کرد. گفته می‌شود که در آخرین
روزهای جنگ پلوپونز، اسیران آتنی که در سیسیلی دوردست به اسارت
درآمده بودند، آزادی خود را با بازخوانی بخش‌هایی از آخرین
تراژدی‌های اوریپید به دست آوردند.
چهار مورد از این تراژدی‌ها در اینجا با ترجمه‌های جدید ارائه
شده‌اند. توسط آن کارسون شاعر و کلاسیک نویس معاصر. آنها
هراکل هستند که در آن قهرمان به خانه می رود
تا خانواده خود را نابود کند. هکابه،
پس از جنگ تروا، که در آن بیوه هکتور از اسیرکنندگان یونانی خود
انتقام می گیرد. هیپولیتوس، درباره عشق
و وحشت عشق. و افسانه کمدی تراژیک عجیب
آلکستیس که از شوهری می گوید که ترتیبی می دهد
که همسرش به جای او بمیرد. این جلد همچنین شامل مقدمه‌های کوتاهی
از کارسون برای هر یک از نمایشنامه‌ها به همراه دو مقاله قاب‌بندی
قابل توجه است: «تراژدی: یک شکل هنری کنجکاو» و «چرا دو نمایشنامه
درباره فیدرا نوشتم».
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Euripides, the last of the three great tragedians of
ancient Athens, reached the height of his renown during the
disastrous Peloponnesian War, when democratic Athens was
brought down by its own outsized ambitions. “Euripides,” the
classicist Bernard Knox has written, “was born never to live in
peace with himself and to prevent the rest of mankind from
doing so.” His plays were shockers: he unmasked heroes,
revealing them as foolish and savage, and he wrote about the
powerless—women and children, slaves and barbarians—for whom
tragedy was not so much exceptional as unending. Euripides’
plays rarely won first prize in the great democratic
competitions of ancient Athens, but their combustible mixture
of realism and extremism fascinated audiences throughout the
Greek world. In the last days of the Peloponnesian War,
Athenian prisoners held captive in far-off Sicily were said to
have won their freedom by reciting snatches of Euripides’
latest tragedies.
Four of those tragedies are here presented in new translations
by the contemporary poet and classicist Anne Carson. They
are Herakles, in which the hero
swaggers home to destroy his own family;
Hekabe, set after the Trojan War, in which
Hektor’s widow takes vengeance on her Greek captors;
Hippolytos, about love and the horror of
love; and the strange tragic-comedy fable
Alkestis, which tells of a husband who
arranges for his wife to die in his place. The volume also
contains brief introductions by Carson to each of the plays
along with two remarkable framing essays: “Tragedy: A Curious
Art Form” and “Why I Wrote Two Plays About Phaidra.”
