Griechische Urkunden der Papyrussammlung zu Leipzig: P.Lips. II

مجله آرشیو تحقیقات پاپیروس و زمینه های مرتبط قدیمی ترین مجله پاپیروولوژی در جهان است. این مجله عمدتاً در بخش‌هایش (پاپیروس‌های ادبی، متون مسیحی، بخش اسناد، بخش حقوقی، متون و اسناد قبطی، demotica selecta، و همچنین تصاویر و منابع) متفاوت است.

ضمیمه های مجله هم تک نگاری ها و هم گلچین ها را ترکیب می کند. تمرکز بر نسخه‌های جدید متون پاپیروس به زبان‌های یونانی، لاتین، قبطی، دموتیک یا عربی است که بینش‌های جدیدی را در زمینه‌های مختلف دوران باستان منتقل می‌کند: فلسفه، ادبیات، فلسفه، دین، سیاست و تاریخ اجتماعی، تاریخ نظامی و حقوقی، جغرافیا و مطالعات منطقه ای، مدرسه و مراقبت های بهداشتی و زندگی روزمره؛ به طور خلاصه، به تاریخ فرهنگی کهن به طور کلی.

Die Zeitschrift Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete ist das älteste papyrologische Fachorgan der Welt. Sieunterscheidet sich von anderen papyrologischen Zeitschriften hauptsächlich durch ihre Referate (literarische Papyri, christliche Texte, Urkundenreferat, juristisches Referat, koptische Texte und Urkunden, Demotica Selecta sowie Darstellungen und Hilfsmittel).

Die Beihefte zu der Zeitschrift vereinen sowohl Monographien als auch Sammelbände; im Zentrum stehen Neueditionen von Papyrustexten griechischer, lateinischer, koptischer, demotischer oder arabischer Sprache, die neue Erkenntnisse zu verschiedenen Bereichen des Altertums vermitteln: zu Philologie, Literatur, Philosophie, Religion, Politik und Sozialgeschichte, zu Militär- und Rechtsgeschichte, zu Geographie und Landeskunde, zu Schul- und Gesundheitswesen und zum Alltagsleben; kurzum, zur antiken Kulturgeschichte überhaupt.