دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: ادبی ویرایش: نویسندگان: Francesca Gazzano, Lara Pagani, Giusto Traina سری: Trends in Classics - Supplementary Volumes 39 ISBN (شابک) : 3110479117, 9783110479119 ناشر: Walter de Gruyter سال نشر: 2016 تعداد صفحات: 359 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب متون یونانی و سنت های ارمنی: رویکردی بین رشته ای: تاریخ و نقد، ادبیات و داستان، باستان و کلاسیک، جنبشها و دورهها، تاریخ و نقد، ادبیات و داستان، ادبیات، ادبیات آمریکایی، نویسندگی و تألیف خلاق، ادبیات انگلیسی، نظریه ادبی، ادبیات جهان، علوم انسانی و جدید، کتاب های درسی، بوتیک تخصصی
در صورت تبدیل فایل کتاب Greek Texts and Armenian Traditions: An Interdisciplinary Approach به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب متون یونانی و سنت های ارمنی: رویکردی بین رشته ای نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این جلد، با رویکردی میان رشتهای، تعامل بین دنیای ارمنی و یونان باستان و ادبیات آنها را با تمرکز بر ترجمههای ارمنی متون یونانی، زمینه تاریخی و منابع تاریخنگاری، دریافت ارمنی از ادبیات کتاب مقدس، مسیحی و بیزانسی بررسی میکند. و نیز جنبه های زبانی، زبانی و واژگانی.
This volume explores, with an interdisciplinary approach, the interaction between the ancient Armenian and Greek worlds and their literatures, focusing on the Armenian translations of Greek texts, the historical context and historiographic sources, the Armenian reception of biblical, Christian and Byzantine literature, as well as philological, linguistic and lexical aspects.
I. Problems of Method Moreno Morani: Ancient Armenian Translation from Greek Texts: Questions of Method Giusto Traina: Some Observations on the Armenian Pseudo-Callisthenes Alessandro Orengo: Eznik of Kołb as a Translator of Methodius of Olympus Valentina Calzolari: The Transmission and Reception of the Greek Cultural Heritage in Late Antique Armenia: The Armenian Translations of the Greek Neoplatonic Works II. History and Historiography Gianfranco Gaggero: Armenians in Xenophon Francesca Gazzano: Croesus’ Story in the History of Armenia of Movsēs Xorenac‘i Francesco Mari: Cyrus the Great in Movsēs Xorenac‘i, Patmut‘iwn Hayoc‘: Telescoping the King Anahide Kéfélian: The Roman Army and the Transmission of Latin Loan Words in Old Armenian Federico Frasson: Armenia and Armenians in Asinius Quadratus’ Παρθικά III. Biblical, Christian and Byzantine Literature Theo Maarten van Lint: Among Others: Greek in Context in the Letters of Grigor Magistros Pahlawuni (eleventh century) Armenuhi Drost-Abgaryan: The Reception of Eusebius of Caesarea (ca. 264–339) in Armenia Alessandro Capone: Pseudo-Athanasius, De incarnatione Christi contra Apollinarium: Some Critical Remarks Lia Raffaella Cresci: The Hexaemeron of George of Pisidia and the Armenian Version: Textual Investigations IV. Philological, Linguistic and Lexical Problems Giulia D’Alessandro and Lara Pagani: Homer in the Armenian Tradition Chiara Aimi: Appendix – Codex M 437 Irene Tinti: Grecisms in the Ancient Armenian Timaeus Andrea Scala: Greek, Syriac and Armenian in Contact: Lexical and Textual Outcomes Rosa Ronzitti: Etymological Hypotheses Between Armenian and Indo-Iranian: New Proposals and Remarks