Greek Americans: Struggle and Success

این گزارشی جذاب از یونانی‌های آمریکایی است - تاریخچه، نقاط قوت، درگیری‌ها، آرزوها و مشارکت‌های آنها. پیتر سی و چارلز سی. مسکو با ترکیب بینش جامعه شناختی با جزئیات تاریخی، تجربه یونانی-آمریکایی را از موج مهاجرت دسته جمعی در اوایل دهه 1900 تا امروز دنبال می کنند. این داستان مهاجرانی است که بیشتر آنها برای حفظ وضعیت طبقه متوسط ​​تلاش کردند. این داستان همچنین داستان فرزندان و نوه‌های آنهاست که بسیاری از آنها به هویت قومی یونانی دلبستگی دارند حتی زمانی که به یکی از موفق‌ترین گروه‌های قومی آمریکا تبدیل شده‌اند.

نویسندگان به درستی خاطرنشان می کنند، معیار واقعی یونانی-آمریکایی ها، خود مهاجرانی هستند که بدون دانستن زبان و بدون تحصیل به آمریکا آمده اند. آنها خانواده های محکمی را در کشور جدید ایجاد کردند و مسئولیت هایی را برای کسانی که در قدیم بودند به عهده گرفتند. آنها اساس یک جامعه ماندگار یونانی-آمریکایی را ایجاد کردند.

در این نسخه کاملاً اصلاح شده، مقدمه‌ای از مایکل دوکاکیس و فصل‌های مربوط به مبارزات اولیه یونانیان در آمریکا گنجانده شده است. کلیسای ارتدکس یونان، موفقیت در آمریکا، و بقا و گسترش هویت یونانی علیرغم ازدواج های درونی. این اثر برای محققان مطالعات قومی، علاقه‌مندان به فرهنگ و جوامع یونانی، و جامعه‌شناسان و مورخان ارزشمند خواهد بود.

This is an engrossing account of Greek Americans―their history, strengths, conflicts, aspirations, and contributions. Blending sociological insight with historical detail, Peter C. and Charles C. Moskos trace the Greek-American experience from the wave of mass immigration in the early 1900s to today. This is the story of immigrants, most of whom worked hard to secure middle-class status. It is also the story of their children and grandchildren, many of whom maintain an attachment to Greek ethnic identity even as they have become one of America's most successful ethnic groups.

As the authors rightly note, the true measure of Greek-Americans is the immigrants themselves who came to America without knowing the language and without education. They raised solid families in the new country and shouldered responsibilities for those in the old. They laid the basis for an enduring Greek-American community.

Included in this completely revised edition is an introduction by Michael Dukakis and chapters relating to the early struggles of Greeks in America, the Greek Orthodox Church, success in America, and the survival and expansion of Greek identity despite intermarriage. This work will be of value to scholars of ethnic studies, those interested in Greek culture and communities, and sociologists and historians.