Government Measures for the Promotion of Regional Economic Development

مرکز اطلاعات بین‌المللی اعتبار محلی، با کمک بانک‌های عضو، تحقیقاتی را در کشورهای مختلف انجام داده و نتایج را منتشر می‌کند. پژوهش حاضر به مشکل توسعه نابرابر اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی مناطق مختلف جهان می پردازد. به ویژه از زمان جنگ جهانی دوم، این مشکل به عنوان یک اهمیت اساسی شناخته شده است. در حالی که در ابتدا تفاوت در توسعه بین کشورهای مختلف بود که تقریباً همه توجهات را به خود جلب کرد، چند سالی است که علاقه فزاینده ای به تفاوت در سطح توسعه بین مناطق خاص در کشورهای مختلف آشکار شده است. این درک فزاینده مشکل با توجه به سطوح مختلف توسعه که می تواند در یک کشور وجود داشته باشد، برای مثال در کنگره اتحادیه بین المللی مقامات محلی که در تل آویو در سال 1961 برگزار شد، بیان شد که به این وظیفه اختصاص داشت. مقامات محلی در مناطق توسعه علاقه فزاینده به این مشکلات در دوره های دیگر نیز مشهود بود، کنفرانس اقتصاد منطقه ای جامعه اقتصادی اروپا در همان سال در بروکسل برگزار شد. از این کنفرانس‌ها و همچنین بسیاری از نشانه‌های دیگر، مشخص شد که امروزه مشکل توسعه اقتصادی منطقه‌ای در فهرست اولویت‌بندی مسائل سیاست‌گذاری برای بسیاری از دولت‌ها قرار دارد و به طور کلی نیاز به اطلاعات زیادی وجود دارد. در مورد چگونگی حل مشکل در کشورهای دیگر.

The International Information Centre for Local Credit, with the assistance of member banks, carries out investigations in different countries and publishes the results. The present study relates to the problem of the unequal economic, social and cultural development of different areas in the world. Particu­ larly since the second world war this problem has been recognized as being of major importance. While initially it was the differences in development between different countries which attracted almost all the attention, for a number of years now an increasing interest has been apparent in the differences in level of development between specific regions in individual countries. This growing realization of the problem with regard to the varying levels of development which could exist within one and the same country found expression, for instance, in the International Union of Local Authorities congress held at Tel Aviv in 1961, which was devoted to the task of local authorities in development areas. The increasing interest in these problems was also evidenced in other quarters, the Conference for Regional Economy of the European Economic Community being held in Brussels in the same year. From these conferences, and also from many other indications as well, it became clear that the problem of regional economic develop­ ment today stands high on the priority list of questions of policy for many governments and that in general there is a great need for infor­ mation on how the problem is being tackled in other countries.