دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Goldoni in Paris : La Gloire et le Malentendu
دانلود کتاب گلدونی در پاریس: La Gloire et le Malentendu
مشخصات کتاب
Goldoni in Paris : La Gloire et le Malentendu
ویرایش: 1
نویسندگان: Goodman. Jessica Mary
سری: Oxford modern languages and literature monographs
ISBN (شابک) : 0198796625, 019251668X
ناشر: Oxford University Press
سال نشر: 2017
تعداد صفحات: 248
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 63,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب گلدونی در پاریس: La Gloire et le Malentendu: گلدونی، کارلو، 1707-1793، نقد و تفسیر، گلدونی، کارلو، 1707-1793، خانهها و محلهها، فرانسه، پاریس، درام، اروپای قارهای، مطالعه زبانهای خارجی، فرانسوی، زبانهای خارجی (زبانهای خارجی)
در صورت تبدیل فایل کتاب Goldoni in Paris : La Gloire et le Malentendu به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب گلدونی در پاریس: La Gloire et le Malentendu نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب گلدونی در پاریس: La Gloire et le Malentendu
سی سالی که کارلو گلدونی در پاریس گذراند، جایگاه مبهم در حرفه
او دارد. پیشگفتار زندگینامه او به صراحت توجه را به فرانسه به
عنوان محل شکوه نویسندگی او جلب می کند، اما در جاهای دیگر او کار
خود را برای کمدی ایتالیایی پاریسی به عنوان یک شکست رد می کند و
این دیدگاه بر خوانش های مدرن تجربه فرانسوی او غالب شده است. این
مطالعه به دنبال کشف این تناقض آشکار است. با جسیکا گودمن با خواندن روایت های
معاصر و بعدی خود گلدونی از دریچه زمینه او به عنوان یک نویسنده
نمایشی در پاریس دهه 1760، نور جدیدی بر تجربه و واکنش های
انتقادی او می افکند. به آن تجربه بخش کلیدی این زمینه سازی،
بررسی آرشیوهای کمدی-ایتالیایی معاصر است که به جامع ترین گزارش
موجود از این تئاتر اغلب نادیده گرفته شده و روابط نویسندگی آن در
آن دوره منجر می شود. وقتی شرایط مادی و هنری در
Comedie-Italienne راهبردهای خودسازی که گلدونی در ایتالیا ایجاد
کرده بود را خنثی کرد، او توجه خود را به سایر زمینه های زندگی
فرانسوی معطوف کرد. بهویژه دادگاه و کمدی-فرانسه.0 با وجود
موفقیت نسبی در این زمینه، حرفه او بهعنوان خانهدار التقاطی در
ترجمه برای آیندگان گم شد. او در کتاب خاطرات فرانسوی خود، ادعای
شکوه پاریس را بر اساس درک منسوخ از معنای موفقیت در حوزه ادبی
فرانسه ساخت و عمدتاً بر قدرت موفقیت کمدی-فرانسه تمرکز داشت. در
نهایت، این ساختوساز شکست خورد: در فرانسه مدرن، از گلدونی به
عنوان یک خارجی مشهور یاد میشود، نه به عنوان نویسنده متقدم
فرانسوی که معتقد بود تبدیل شده است. بیشتر بخوانید.
..
چکیده:
چکیده:
جسیکا گودمن نور تازه ای بر تجربه کارلو گلدونی به عنوان یک
نویسنده نمایشی در پاریس دهه 1760 و انتقادات او می افکند.
واکنش به آن تجربه او از آرشیوهای کمدی-ایتالیایی معاصر
استفاده می کند تا
جامع ترین گزارش موجود از این تئاتر اغلب نادیده گرفته شده و
روابط نویسندگی آن را ارائه دهد. بیشتر
بخوانید...
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
The thirty years Carlo Goldoni spent in Paris hold an ambiguous
place in his career. The preface to his autobiography
explicitly draws attention to France as the site of his
authorial glory, but elsewhere he dismisses his work for the
Parisian Comedie-Italienne as a failure, and this view has come
to dominate modern readings of his French experience. This
study sets out to explore this apparent contradiction. By
reading Goldoni's
own contemporary and subsequent accounts through the lens of
his context as a dramatic author in 1760s Paris, Jessica
Goodman sheds new light on both his experience and critical
reactions to that experience. A key part of this
contextualisation is an examination of contemporary
Comedie-Italienne archives, resulting in the most comprehensive
existing account of this oft-neglected theatre and its
authorial relations in the period. When material and artistic
conditions at the Comedie-Italienne thwarted the
self-fashioning strategies Goldoni had developed in Italy, he
turned his attention to other areas of French life; notably the
court and the Comedie-Francaise.0Yet despite relative success
in this regard, his career as an eclectic homme de lettres was
lost in translation to posterity. In his French Memoires, he
constructed the claim of Parisian glory according to an
out-dated understanding of what it meant to succeed in the
French literary field, focusing predominantly on the power of
Comedie-Francaise success. Ultimately, this construction was a
failure: in modern France, Goldoni is remembered as a famous
foreigner, not the consecrated French litterateur he believed
he had become. Read
more...
Abstract:
Abstract:
Jessica Goodman sheds new light on Carlo Goldoni's experience
as a dramatic author in 1760s Paris, and on his critical
reactions to that experience. She draws on contemporary
Comedie-Italienne archives to offer the most
comprehensive existing account of this oft-neglected theatre
and its authorial relations. Read more...
فهرست مطالب
Content: Cover
Goldoni in Paris: La Gloire et le Malentendu
Copyright
Dedication
Acknowledgements
Contents
List of Abbreviations
A. LIBRARY ABBREVIATIONS
B. BIBLIOGRAPHICAL ABBREVIATIONS
I. Journals
II. Multi-Volume Works and Special Editions
Comédie-Italienne Timeline
Goldoni Timeline
Prologue
Introduction
A. An author, a theatre, a city
B. LA GLOIRE
C. MISUNDERSTANDING A MALENTENDU ?
D. METHODS AND SOURCES
1: The Strange Case of Carlo Goldoni
A. Goldoni, celebrated Venetian author
I. Becoming an Author in Venice
II. Authorship as `mestiere
́ III. A `poeta di teatró IV. The Author as Symbolic FigureB. The invitation to Paris
I. A Historical Unknown
II. Goldoniś Acceptance
C. Disappointment and departure
I. Frustration and Failure
II. Writing Home
2: Mapping Theatrical Paris
A. The Geography of Theatrical Paris
B. Mapping theatrical hierarchies
I. Administrative and Social Hierarchies
II. Literary Hierarchy
C. Commerce and competition
I. Anatomy of a Theatre Audience
II. Subventions, sociétés, Debts, and recettes
III. Competition: a Day-to-Day Struggle
D. Moving the goalposts
I. New Genres, New Rules
II. The Threat of the Boulevard 3: Being an Author in Eighteenth-Century TheatreA. The author and the cultural field
I. Forms of Capital in the Cultural Field
II. The Individual Trajectory
B. Capital and the theatrical field
I. The History of the Theatrical Field
II. The Comédie-Française Standard
III. The Comédie-Italienne: Towards a New Notion of Property
C. Six authors in search of a career
I. Six Theatrical Careers
II. Time, Money, and Symbolic Capital
4: The Rules of the Game: Authorship at the Comédie-Italienne
A. Comédie-Italienne authors: two early stars
I. Luigi Riccoboni, capocomico II. Pierre MarivauxB. The official line: the author in the règlements
I. Early Regulations on Authorship
II. Repertoire Management: a Two-Pronged Attack
III. Emulation or Repertoire Theft?
IV. Respect and Value
C. An authorś inconsistent lot
I. The Commercial Comédie-Italienne?
II. Grandees and Minor Scribblers
III. A French Counterpoint
D. Revisiting Goldoni: his role and his impact
I. Goldoni, Comédie-Italienne Author
II. `Un chef toûjours présent
́ III. Novelty and Posterity
5: Goldoniś Dilemma: Authorship and Authority
A. Authorship and anonymity I. Improvisation as AuthorshipII. Whose Title Is It Anyway?
III. The acteur-auteur
IV. `Anon ́in Literature
B. Text as authority (i): Don Robertoś will
I. Power Games
II. The Death of the Author
III. The Birth of the Director?
C. Text as authority (ii): the temporality of authorship
I. The Model of the lazzo
II. The Power of Print
III. `Goldoni:́ Exploiting the Brand
6: Goldoniś Parisian Career
A. Success at the Comédie-Italienne
I. Pleasing the Public
II. Critical Acclaim
B. Beyond the Hôtel de Bourgogne
I. Society
II. Other Literary Activity
C. Goldoniś malentendus
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب Exploratory Data Analysis with MATLAB, Second Edition (Chapman & Hall CRC Computer Science & Data Analysis)
دانلود کتاب Plugs and Plug Circles: A Basic Form of Patterned Ground, Cornwallis Island, Arctic Canada: Origin and Implications
دانلود کتاب Wide-Gap Luminescent Materials: Theory and Applications
