Goings : in thirteen sittings

Goings: In Thirteen Sittings اولین اثر کاملاً بدیع گوردون لیش در شانزده سال گذشته است، سیزده داستانی که نشانگر سرزندگی مداوم یکی از نویسندگان ماندگار آن دوره است.

به طور گسترده به عنوان یکی از تأثیرگذارترین ویراستاران شناخته شده است. در عصر ما، گوردون لیش به سادگی چهره ادبیات آمریکا را تغییر داده است. لیست خیره کننده نویسندگانی که او از نزدیک با آنها کار کرده است شامل هارولد برادکی، سم لیپسایت، بن مارکوس، آن کارسون، سینتیا اوزیک، ریموند کارور، ویل انو، بری هانا، امی همپل و بسیاری دیگر می شود.

اما. در نوشته خودش است که نبوغش آشکار می شود. در آنجا، شوخ طبعی و طنز سیاه او کاملاً به نمایش درآمده است، و همچنین عقل بی‌رحمانه‌ای که هیچ‌کس را به‌اندازه و بیشتر از راویی که اغلب با نام «گوردون» شناخته می‌شود، به سیخ نمی‌کشد. لیش با حافظه دست و پنجه نرم می کند. خودشناسی (فقدان و عدم امکان آن)؛ دوستی؛ مادران، پسران و عاشقان. بیشتر از آن، زبان در اینجا یک الگوی جمعی از نثر لیشی است: تلاش یک نویسنده بزرگ برای جهش از صفحه.

Goings: In Thirteen Sittings is Gordon Lish's first completely original work in sixteen years, thirteen stories that mark the ongoing vitality of one of the era's enduring scribes.

Widely acknowledged as one of the most influential editors of our era, Gordon Lish has quite simply changed the face of American literature. The stunning list of writers with whom he has worked closely includes Harold Brodkey, Sam Lipsyte, Ben Marcus, Anne Carson, Cynthia Ozick, Raymond Carver, Will Eno, Barry Hannah, Amy Hempel and many more.

But it is in his own writing that his genius is made manifest. There, his quick wit and black humor are on full display, as well as a merciless intellect that skewers no one so thoroughly as, and more often than, a narrator most often known as "Gordon." In the stories in Goings, Lish wrestles with memory; self-knowledge (the lack and the impossibility thereof); friendship; mothers, sons and lovers. More than that, the language here is a collective paradigm of Lishian prose: a great writer's attempt to leap off the page.