God's Story, Your Story. Youth Edition

آیا داستانی پشت درام روزمره زندگی شما وجود دارد؟ نوجوان بودن همیشه آسان نیست. از مشق شب گرفته تا کارهای بعد از مدرسه تا فکر کردن به آینده، زندگی می تواند آشفته باشد. اما آیا می دانستید که هرج و مرج و سردرگمی، و همچنین شادی ها و هیجان هایی که تجربه می کنید، بخشی از برنامه دستور داده شده خداوند است؟ در این اقتباس نوجوانانه از داستان خدا، داستان شما، نویسنده پرفروش، مکس لوکادو، روایت الهی در عهد جدید و همچنین چندین نمونه معاصر را بررسی می کند تا نشان دهد که چگونه زندگی روزمره شما بخشی از داستان بزرگتر رستگاری خداوند است، و اینکه خدا آنجاست. مهم نیست که در زندگی با چه چیزی روبرو می شوید. پاسخ‌های واقعی نوجوانان و پرسش‌های کاربردی در زندگی واقعی نیز گنجانده شده‌اند تا به شما کمک کنند تا روایت خدا را به روایت خودتان بیشتر متصل کنید. زیرا داستان خدا داستان شماست --- و او هر روز به فصل شما اضافه می کند.

Is there a story behind the daily drama of your life? Being a teenager isn't always easy. From homework to after-school jobs to having to think about the future, life can feel chaotic. But did you know that the chaos and confusion, as well as the joys and excitements you experience, are part of God's ordered plan? In this teen adaptation of God's Story, Your Story, bestselling author Max Lucado explores the divine narrative in the New Testament, as well as several contemporary examples, to show how your everyday life is part of God's bigger redemption story, and that God is there, no matter what you may face in your life. Real teen responses and real-life application questions are also included to help you further connect God's narrative to your own. Because God's story is your story ---and he is adding to your chapter every day.