Global Warming: Looking Beyond Kyoto

تغییر آب و هوا یک چالش بین‌المللی چند بعدی ایجاد می‌کند، چالشی که از راه‌حل‌های ساده دوری می‌کند. در گرمایش جهانی: نگاهی فراتر از کیوتو، برخی از شناخته شده ترین و معتبرترین مقامات در سیاست آب و هوا - از جمله اعضای هیئت بین دولتی تغییرات آب و هوا (IPCC) برنده جایزه صلح نوبل - دستور کار جامعی برای اقدام جمعی جهانی ارائه می دهند. مشارکت کنندگان به نمایندگی از کشورهای صنعتی و در حال توسعه، بررسی قابل تاملی از زمینه اقتصادی، اجتماعی و سیاسی سیاست آب و هوا در کشورهای خود ارائه می دهند.

اجماع بین‌المللی رو به رشدی وجود دارد که آب و هوای زمین توسط گازهای گلخانه‌ای انسان‌زا تغییر می‌کند. شواهد ارائه شده توسط IPCC و دیگران به پتانسیل آب و هوای خطرناک‌تر، شیوع بیماری‌های جدید، کمبود آب منطقه‌ای، از بین رفتن زیستگاه و گونه‌ها، و سایر تحولات نگران‌کننده اشاره می‌کنند که می‌تواند اثرات اجتماعی و اقتصادی عمیقی در سراسر جهان داشته باشد. با این حال، نظر در مورد آنچه که باید برای مقابله با تغییرات آب و هوایی انجام شود، به شدت در داخل و بین کشورها تقسیم شده است.

تنش بین کشورهای ثروتمند و کشورهای در حال توسعه در مورد نقش ها و مسئولیت های هر یک باقی می ماند. دولت‌ها و جوامع نه تنها با عوارض ناشی از تأمین کالای عمومی جهانی دست و پنجه نرم می‌کنند، بلکه با عدم قطعیت‌های بی‌سابقه‌ای در مورد هزینه‌ها و منافع راه‌حل‌ها با یک دوره طولانی‌مدت دست و پنجه نرم می‌کنند. این مسائل اقتصادی امروز در مرکز این موضوع قرار دارند، همانطور که از زمان تصویب پروتکل کیوتو در سال 1997 وجود داشته است. بزرگترین تولید کننده دی اکسید کربن جهان - ایالات متحده - آن را رد می کند. با توجه به اینکه اهداف انتشار کیوتو در سال 2012 منقضی می‌شود، نویسندگان این جلد خواستار رویکردی چندجانبه هستند که فراتر از سیاست‌های کیوتو متمرکز بر کاهش است و آنها را با استراتژی‌های سازگاری متعادل می‌کند.

این کتاب آگاهانه، روشنگر و یکنواخت، انگیزه جدیدی به بحث سیاست جهانی آب و هوایی مهم می دهد.

مشارکت کنندگان: هاوارد دالتون (دانشگاه وارویک)، الکساندر گلوب (محیط زیست) دفاع)، توماس هلر (دانشگاه استنفورد)، گرنوت کلپر (موسسه اقتصاد جهانی کیل)، ریچارد اس لیندزن (موسسه فناوری ماساچوست)، شن لونگهای (انجمن حفاظت از انرژی چین)، رابرت مندلسون (دانشگاه ییل)، ویلیام دی. نوردهاوس (دانشگاه ییل)، R. K. Pachauri (موسسه منابع انرژی و IPCC)، Jyoti Parikh (تحقیق یکپارچه و اقدام برای توسعه، دهلی نو)، سونیا پترسون (موسسه اقتصاد جهانی کیل)، استفان رحمستورف (موسسه تحقیقات تاثیرات آب و هوایی پوتسدام) استفن اچ. اشنایدر (دانشگاه استنفورد)، رابرت ان. استاوینز (دانشگاه هاروارد) و جان استون (دانشگاه کارلتون، اتاوا)

Climate change poses a multidimensional international challenge, one that eludes straightforward solutions. In Global Warming: Looking beyond Kyoto , some of the best-known and respected authorities in climate policy—including members of the Nobel Peace Prize-winning Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)—provide a comprehensive agenda for global collective action. Representing both industrialized and developing nations, the contributors present a thought-provoking examination of the economic, social, and political context of climate policy within their countries.

There is a growing international consensus that the earth's climate is being changed by anthropogenic greenhouse gases. Evidence presented by the IPCC and others points to the potential for increasingly dangerous weather, new disease outbreaks, regional water shortages, the loss of habitat and species, and other disturbing developments that could have profound social and economic impacts around the globe. Opinion on what should be done to address climate change, however, remains sharply divided within and among countries.

Tension remains between wealthy nations and developing countries regarding the roles and responsibilities of each. Not only are governments and societies wrestling with the complications involved in the provision of a global public good, but they are also dealing with unprecedented uncertainties about the costs and benefits of solutions with a long-term course of delivery. These economics lie at the crux of this issue today, as they have since the Kyoto Protocol was adopted in 1997.

Though monumental in its efforts, the Kyoto Protocol has left much to be agreed upon and achieved, with the world's largest emitter of carbon dioxide—the United States—rejecting it. With Kyoto's emissions targets set to expire in 2012, the authors of this volume call for a multilateral approach that goes beyond the mitigation-focused Kyoto policies, balancing them with strategies for adaptation.

Informed, insightful, and evenhanded, this book gives a new impetus to the increasingly important global climate policy debate.

Contributors: Howard Dalton (University of Warwick), Alexander Golub (Environmental Defense), Thomas Heller (Stanford University), Gernot Klepper (Kiel Institute for World Economics), Richard S. Lindzen (Massachusetts Institute of Technology), Shen Longhai (China Energy Conservation Association), Robert Mendelsohn (Yale University), William D. Nordhaus (Yale University), R. K. Pachauri (Energy Resources Institute and the IPCC), Jyoti Parikh (Integrated Research and Action for Development, New Delhi), Sonja Peterson (Kiel Institute for World Economics), Stefan Rahmstorf (Potsdam Institute for Climate Impact Research), Stephen H. Schneider (Stanford University), Robert N. Stavins (Harvard University), and John Stone (Carleton University, Ottawa)