Global China: Assessing China's Growing Role in the World

پیامدهای جهانی ظهور چین به عنوان یک بازیگر جهانی

در سال 2005، یکی از مقامات ارشد دولت جورج دبلیو بوش ابراز امیدواری کرد که چین ظهور کند. به عنوان یک "ذینفعان مسئول" در صحنه جهانی. ده ها سال بعد، دولت ترامپ به طور چشمگیری مسیر خود را تغییر داد و در عوض چین را یک «رقیب استراتژیک» خواند که اقداماتش به طور معمول منافع ایالات متحده را تهدید می کند.

هر دو ارزیابی منعکس کننده یک حقیقت اساسی بودند: چین دیگر فقط یک «رقیب در حال ظهور» نیست. قدرت. این کشور به عنوان یک بازیگر واقعاً جهانی، هم از نظر اقتصادی و هم از نظر نظامی ظاهر شده است. اقدامات آن هر روز تقریباً بر هر منطقه و هر موضوع مهمی تأثیر می گذارد، از تغییرات آب و هوایی گرفته تا تجارت، از درگیری در سرزمین های آشفته گرفته تا رقابت بر سر قوانینی که بر استفاده از فناوری های نوظهور حاکم است.

برای رسیدگی بهتر به پیامدهای وضعیت جدید چین، هم برای سیاست آمریکا و هم برای نظم بین‌المللی گسترده‌تر، محققان بروکینگز تحقیقاتی را در دو سال گذشته انجام دادند که در پروژه‌ای به اوج رسید: چین جهانی: ارزیابی نقش رو به رشد چین در جهان. هدف از این پروژه ارائه حقایق سخت و بینش عمیق به سیاستگذاران و مردم برای درک جاه طلبی های منطقه ای و جهانی چین است.

این ابتکار نه تنها از کارشناسان بروکینگز متشکل از کارشناسان چین و آسیای شرقی است. در وسعت فوق‌العاده کارشناسان امنیتی، استراتژی، مطالعات منطقه‌ای، فناوری و توسعه اقتصادی مؤسسه.

حوزه‌های تمرکز شامل تحول نهادهای داخلی چین است. روابط قدرت بزرگ؛ ظهور فن آوری های حیاتی؛ امنیت آسیا؛ نفوذ چین در مناطق کلیدی فراتر از آسیا؛ و تأثیر چین بر حاکمیت و هنجارهای جهانی.

چین جهانی: ارزیابی نقش رو به رشد چین در جهان جدیدترین، گسترده‌ترین و مبتنی بر واقعیت‌ها را از پیامدها ارزیابی می‌کند. ظهور چین برای ایالات متحده و بقیه جهان.

The global implications of China’s rise as a global actor

In 2005, a senior official in the George W. Bush administration expressed the hope that China would emerge as a “responsible stakeholder” on the world stage. A dozen years later, the Trump administration dramatically shifted course, instead calling China a “strategic competitor” whose actions routinely threaten U.S. interests.

Both assessments reflected an underlying truth: China is no longer just a “rising” power. It has emerged as a truly global actor, both economically and militarily. Every day its actions affect nearly every region and every major issue, from climate change to trade, from conflict in troubled lands to competition over rules that will govern the uses of emerging technologies.

To better address the implications of China’s new status, both for American policy and for the broader international order, Brookings scholars conducted research over the past two years, culminating in a project: Global China: Assessing China’s Growing Role in the World. The project is intended to furnish policy makers and the public with hard facts and deep insights for understanding China’s regional and global ambitions.

The initiative draws not only on Brookings’s deep bench of China and East Asia experts, but also on the tremendous breadth of the institution’s security, strategy, regional studies, technological, and economic development experts.

Areas of focus include the evolution of China’s domestic institutions; great power relations; the emergence of critical technologies; Asian security; China’s influence in key regions beyond Asia; and China’s impact on global governance and norms.

Global China: Assessing China’s Growing Role in the World provides the most current, broad-scope, and fact-based assessment of the implications of China’s rise for the United States and the rest of the world.