Glass Menagerie

هیچ نمایشی در تئاتر مدرن آنقدر تخیل و قلب مردم آمریکا را تسخیر نکرده است که تنسی ویلیامز مجرد شیشه ای. Menagerie اولین موفقیت محبوب ویلیامز بود و کارنامه درخشان، اگر تا حدودی بحث برانگیز، نمایشنامه نویس برجسته غزلیات ما را آغاز کرد. از زمان نمایش آن در شیکاگو در سال 1944، با لورت تیلور افسانه‌ای در نقش آماندا، این نمایشنامه برای هنرپیشه‌های بزرگ زن از جسیکا تندی تا جوآن وودوارد، مورد مطالعه و اجرا قرار گرفت و در کلاس‌های درس و تئاتر در سراسر جهان اجرا می‌شود. مغازه شیشه ای (در متن خواندنی که نویسنده ترجیح داده است) اکنون فقط در نسخه کتاب کاغذی New Directions آن موجود است. مقدمه جدیدی توسط رابرت بری محقق برجسته ویلیامز، ویراستار بازبینی سالانه تنسی ویلیامز، نمایشنامه را بیش از نیم قرن پس از برنده شدن جایزه حلقه منتقدان درام نیویورک دوباره ارزیابی می کند: \"بیش از پنجاه سال پس از آن داستان خود را از خانواده ای تعریف می کند که زندگی آنها شکل می گیرد ...

No play in the modern theatre has so captured the imagination and heart of the American public as Tennessee Williams's The Glass Menagerie. Menagerie was Williams's first popular success and launched the brilliant, if somewhat controversial, career of our pre-eminent lyric playwright. Since its premiere in Chicago in 1944, with the legendary Laurette Taylor in the role of Amanda, the play has been the bravura piece for great actresses from Jessica Tandy to Joanne Woodward, and is studied and performed in classrooms and theatres around the world. The Glass Menagerie (in the reading text the author preferred) is now available only in its New Directions Paperbook edition. A new introduction by prominent Williams scholar Robert Bray, editor of The Tennessee Williams Annual Review, reappraises the play more than half a century after it won the New York Drama Critics Circle Award: "More than fifty years after telling his story of a family whose lives form...