Genes and Resistance to Disease

پیشرفت‌های ژنتیک انسانی که در 20 سال گذشته رخ داده است، دانش ما را در مورد نقش وراثت در سلامت و بیماری متحول کرده است. واضح است که DNA ما نه تنها ظهور اختلالات تک ژنی فاجعه بار را تعیین می کند، که میلیون ها نفر را در سراسر جهان تحت تاثیر قرار می دهد، بلکه با محیط ها نیز در تعامل است تا افراد را مستعد ابتلا به سرطان، آلرژی، فشار خون بالا، بیماری قلبی، دیابت، اختلالات روانپزشکی و حتی به برخی از بیماری های عفونی به طور کلی، مطالعه طول عمر و نشان دادن ژن هایی که به طول عمر طولانی کمک می کنند نشان می دهد که چنین سیستم های محافظتی وجود دارد. در سال های اخیر، مطالعه پلی مورفیسم های ژنتیکی مشخص کرده است که برخی از آلل ها اثرات مفیدی دارند. این اکتشافات می توانند درک ما را از تعاملات بین ژنتیک و محیط، بین مکانیسم های بیماری زایی و درمان های جدید به طور قابل ملاحظه ای بهبود بخشند.

The advances in human genetics that have ocurred during the past 20 years have revolutionized our knowledge of the role played by inheritance in health and disase. It is clear that our DNA determines not only the emergence of catastrophic single-gene disorders, which affect millions of persons worldwide, but also interacts with environments to predispose individuals to cancer, allergy, hypertension, heart disease, diabetes, psychiatric disorders and even to some infectious diseases. Overall, the study of longevity and the demonstration of genes favouring a long lifespan suggest that such protective systems exist. In recent years, the study of genetic polymorphisms has made clear that some alleles have beneficial effects. These discoveries can substantially improve our understanding of the interactions between genetics and the environment, between pathogenetic mechanisms and new treatments.