Geldmengenpolitik in Deutschland und Europa

با معرفی یورو، زمان سیاست پولی خودمختار Deutsche Bundesbank به پایان رسید. برای بانک مرکزی اروپا، اکنون این سوال مطرح می شود که باید از کدام مفهوم سیاست پولی پیروی کرد: سیاست پولی مبتنی بر مدل آلمانی یا سیاست کنترل مستقیم تورم؟ مارتین لشکه در مطالعه جامع خود در مورد سیاست پولی، پاسخ های تئوری و تجربی درستی به این سوال ارائه می دهد. نویسنده با شروع از این مشکل اساسی که تا چه اندازه باید از یک سیاست پولی برای تحریک فعال اقتصاد و رشد استفاده کرد، معنا و هدف سیاست مفهومی پولی را تحلیل می‌کند و توصیه‌هایی برای اقدام برای ثبات بلندمدت یورو استخراج می‌کند.

Mit der Einführung des Euro endete die Zeit der autonomen Geldmengenpolitik der Deutschen Bundesbank. Für die Europäische Zentralbank stellt sich nunmehr die Frage, welcher geldpolitischen Konzeption sie folgen soll: der Geldmengenpolitik nach deutschem Vorbild oder der Politik der direkten Inflationssteuerung? Martin Leschke gibt in seiner umfassenden Studie zur Geldmengenpolitik theoretisch und empirisch fundierte Antworten auf diese Frage. Ausgehend von dem grundsätzlichen Problem, inwieweit eine Geldmengenpolitik auch zur aktiven Ankurbelung von Konjunktur und Wachstum eingesetzt werden sollte, analysiert der Autor Sinn und Zweck der konzeptionellen Geldmengenpolitik und leitet daraus Handlungsempfehlungen zur langfristigen Stabilität des Euro ab.