GDP: The World’s Most Powerful Formula and Why it Must Now Change

تولید ناخالص داخلی در حال شکست است. برای چندین دهه به تخریب محیط زیست و نابرابری مبهم پرداخته است. فرمول آن می تواند به ضرر کشورهای در حال توسعه باشد - و شده است.

در این کتاب قوی استدلال شده، که اکنون با فصل جدیدی به روز شده است، احسان مسعود نویسنده علم نشان می دهد که چگونه تولید ناخالص داخلی از کاهش یافت. مسیری که معماران آن در نظر گرفته‌اند و اینکه چگونه استفاده نادرست طولانی‌مدت آن بخش‌های زیادی از جهان را در فقر نگه داشته است، در حالی که به تسریع گرمایش جهانی و از دست دادن تنوع زیستی کمک می‌کند.

هنگامی که جهان پس از همه‌گیری ویروس کرونا و به همراه رکود جهانی، نیاز ما به معیارهای پایدارتر و فراگیرتر از رشد اقتصادی هرگز بیشتر از این نبوده است. اگر بخواهیم چرخه را بشکنیم باید تغییر ایجاد شود. مسعود با وضوح و اشتیاق نشان می دهد که چگونه می توانیم تولید ناخالص داخلی را برای آینده ای بهتر به روز کنیم.

[قبلاً به عنوان اختراع بزرگ در آمریکای شمالی منتشر شده بود]

Gross Domestic Product is failing. For decades it has rewarded environmental destruction and obscured inequality. Its formula can be—and has been—gamed to the detriment of developing countries.

In this powerfully argued book, now updated with a new chapter, science writer Ehsan Masood shows how GDP fell from the path envisaged by its architects, and how its long-term misapplication has kept large parts of the world in poverty, while helping accelerate global warming and biodiversity loss.

As the world rebuilds after the coronavirus pandemic and the accompanying global recession, our need for a more sustainable and inclusive measure of economic growth has never been greater. Change must come if we are to break the cycle. With clarity and passion, Masood shows how we can update GDP for a better future.

[previously published as The Great Invention in North America]