Galileo's Telescope: A European Story

بین سال‌های 1608 و 1610، سایه‌بان آسمان شب برای همیشه تغییر کرد، و توسط یک شی که تقریباً به‌طور تصادفی ایجاد شد، باز شد: استوانه‌ای با عدسی‌هایی در دو انتها. تلسکوپ گالیلهداستانی را بیان می کند که چگونه یک دستگاه نوری مبتکرانه از یک کنجکاوی اسباب بازی به یک ابزار علمی دقیق تبدیل شده است. سال ها. با فراتر رفتن از محدودیت های دید انسان، تلسکوپ دیدگاه بشر را نسبت به خود و دانش کیهان دگرگون کرد.

گالیله نقشی پیشرو – اما به هیچ وجه انفرادی – در این پرچین بازی می کند. داستان او صحنه را با ریاضیدانان، اخترشناسان و الهیات از پائولو سارپی گرفته تا یوهانس کپلر و کاردینال بلارمین، حاکمانی مانند رودلف دوم و جیمز اول، و همچنین صنعتگران، درباریان، شاعران و نقاشان به اشتراک می گذارد. این تلسکوپ با شروع از هلند، جایی که یک عینک‌ساز یک عینک جاسوسی با قدرت ذره‌بین سه‌گانه ایجاد کرد، مانند آتش‌سوزی فناوری به ونیز، رم، پراگ، پاریس، لندن و در نهایت هند و چین گسترش یافت. اکتشافات آسمانی گالیله - صدها ستاره که قبلاً با چشم غیرمسلح نامرئی بودند، کوه های قمری و قمرهایی که به دور مشتری می چرخیدند - در رساله انقلابی او سیدرئوس به جهان اعلام شد. Nuncius.

با ترکیب علم، سیاست، دین و هنر، تلسکوپ گالیله تاریخ اولیه یک نوآوری جهانی را بازنویسی می کند. قدرت بصری که در نهایت به معنایی بسیار فراتر از علم ستارگان تبدیل شد.

Between 1608 and 1610 the canopy of the night sky changed forever, ripped open by an object created almost by accident: a cylinder with lenses at both ends. Galileo’s Telescope tells the story of how an ingenious optical device evolved from a toy-like curiosity into a precision scientific instrument, all in a few years. In transcending the limits of human vision, the telescope transformed humanity’s view of itself and knowledge of the cosmos.

Galileo plays a leading—but by no means solo—part in this riveting tale. He shares the stage with mathematicians, astronomers, and theologians from Paolo Sarpi to Johannes Kepler and Cardinal Bellarmine, sovereigns such as Rudolph II and James I, as well as craftsmen, courtiers, poets, and painters. Starting in the Netherlands, where a spectacle-maker created a spyglass with the modest magnifying power of three, the telescope spread like technological wildfire to Venice, Rome, Prague, Paris, London, and ultimately India and China. Galileo’s celestial discoveries—hundreds of stars previously invisible to the naked eye, lunar mountains, and moons orbiting Jupiter—were announced to the world in his revolutionary treatise Sidereus Nuncius.

Combining science, politics, religion, and the arts, Galileo’s Telescope rewrites the early history of a world-shattering innovation whose visual power ultimately came to embody meanings far beyond the science of the stars.