Futebol ao Sol e à Sombra

نسخه به روز شده، شامل جام های 1998، 2002، 2006 و 2010

افسانه بالاتر از فوتبال است. جادوی عجیبی خودش را به ورزش تحمیل می کند. و بازی تبدیل به حماسه می شود، احساسات را بیدار می کند، اسطوره ها، قهرمانان، افتخارات و تراژدی ها را می آفریند. او که توسط جمعیت تعالی پیدا کرد، در قسمت تاریک خود دنیایی جدا از هم ایجاد کرد که در آن منافع سیاسی و مالی بسیار قدرتمندی را در بر می گرفت.

اما هیچ چیز بر جذابیت این \"عید بت پرستان\" غلبه نمی کند. ادواردو گالیانو برای به تصویر کشیدن این جهان شگفت انگیز از دست دادن ها و دستاوردها، به اعماق تاریخ و داستان هایی که در داخل و خارج از چهار خط رخ می دهد نفوذ کرد. او این کتاب را به عنوان یادبود واقعی اشتیاق ساخته است. از طریق نثر تقدیس او، همه چیز طعم دارد. پله، دی استفانو، مارادونا، زیزینیو، دیدی، گارینچا، اودولیو وارلا - جلاد اروگوئه‌ای 1950 - عنکبوت سیاه یاچین، لئونیداس، پلاتینی، دومینگوس داگویا، فریدنرایش و بسیاری از ستاره‌های دیگر در لحظه‌های پریشان نشان داده می‌شوند. .

چابک، احساسی، این کتاب با لذت جریان دارد. برای لذت بردن از این حماسه لازم نیست که طرفدار فوتبال باشید. تنها کاری که باید انجام دهید این است که از ادبیات عالی قدردانی کنید.

Edição atualizada, incluindo as copas de 1998, 2002, 2006 e 2010

Acima do futebol está a lenda. Uma estranha magia se impõe ao esporte. E o jogo se transforma em saga, desperta paixões, cria mitos, heróis, glórias e tragédias. Exaltado pelas multidões, criou em seu lado sombrio um mundo à parte, onde envolve poderosíssimos interesses políticos e financeiros.

Mas nada se sobrepõe ao encanto desta "festa pagã". Para captar este fascinante universo de perdas e conquistas, Eduardo Galeano penetrou nas profundezas da história e das histórias que se passam dentro e fora das quatro linhas. Construiu este livro como um verdadeiro monumento à paixão. Através de sua prosa consagrada, tudo tem sabor. Pelé, Di Stéfano, Maradona, Zizinho, Didi, Garrincha, Obdúlio Varella - o carrasco uruguaio de 1950 -, o aranha negra Yachin, Leônidas, Platini, Domingos da Guia, Friedenreich e muitos outros craques são mostrados nos seus momentos de esplendor e desgraça.

Ágil, emotivo, este livro flui prazerosamente. Não é preciso ser um apaixonado da bola para apreciar esta saga. Basta se apreciar a grande literatura.