Fundamental Problems in Vacuum Techniques Ultra-High Vacuum. Proceedings of the First International Congress on Vacuum Techniques, 10–13 June, 1958, Namur, Belgium

Content: 
Comptes rendus: PREMIER CONGRÈS INTERNATIONAL DES TECHNIQUES DU VIDE, Page ii
Front Matter, Page iii
Copyright, Page iv
Inside Front Cover, Page v
PARTICIPANTS — TEILNEHMER, Pages xiii-xxxv
Resolution presented and adopted by the First International Congress on Vacuum Techniques (June 10-13, 1958, Namur), Pages xxxvii-xxxviii
Discours de bienvenue, Page 3, E. THOMAS
Messages – Messages – Botschaften, Pages 5-8
Les Bases Expérimentales de la Theorie Cinétique des Gaz, Pages 9-13, L. DUNOYER
The History of the Vacuum Pump, Pages 14-20, E.N. DA C. ANDRADE
Die Diffusionspumpe ihre Physik und Technik, Pages 21-30, von R. JAECKEL
Recent Advances in Ultra-high Vacuum Technology, Pages 31-33,35-38, D. ALPERT
L'Apport de la Technique du Vide à la Science et à l'Industrie, Pages 39-42, ROBERT CHAMPEIX
Evapor-ion Pump Development at the University of Wisconsin, Pages 45-55, R.G. HERB
Education in Vacuum Technology, Pages 56-58, J. YARWOOD
The Application of High Vacuum Techniques for Reactor Materials, Pages 59-62, HEIMO HARDUNG-HARDUNG
High-Vacuum Pumps and Units for Accelerators, Pages 63-68, S.A. VEKSHINSKY, M.I. MENSHIKOV, I.S. RABINOVICH
International Co-operation on Vacuum Standards and Literature Abstracting, Pages 71-75, B.B. DAYTON
Zur Frage der Einheiten in der Vakuumtechnik, Pages 76-77, von K. SCHAEFER
Sur le Choix des Unités de Pression et de Débit en Technique du Vide, Pages 78-79, E. THOMAS, R. SERVRANCKX, R. LEYNIERS
Standardization Projects Relative to Vacuum Engineering in Japan, Pages 80-89, KIYOSHI HISANO, B.B. DAYTON
Anwendungsgebiete der Höchstvakuumtechnik, Pages 90-92, von K. DIELS
Endpartialdrucke Verschiedener Pumpentypen, Pages 93-97, von G. REICH, H.G. NÖLLER
Vacuum Process Evaluation, Pages 98-109, D.J. SANTELER
La Technique du Vide et des Hautes Pressions, Pages 110-113, L. DEFFET, E. THOMAS
The Potential and Application of the Synthetic Radioactive Isotope in Vacuum Research and Technology, Pages 114-124, LUTHER E. PREUSS
Gas analysis of rapid phenomenon by Mass-spectrometry, Pages 125-133, H.J. SCHUTZE, P.F. VARADI
Hochvakuumtechnische Laboratorien und die Hochvakuumtcchnische Aktivität des Institutes für Technische Physik an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich, Pages 134-145, von ENIS B. BAS
Experience in Designing and Manufacturing All-Metal Vacuum Systems, Pages 146-154, M.L. LYUBIMOV, K.P. SHAKHOV, YA.A. YUKHVIDIN
Minutes of the Special Meeting of Section 10: On the Units of Pressure in Vacuum Technology, Pages 155-156, D. DEGRAS
Compte rendu de la Réunion Spéciale de la Section 10: Sur les Uniteś de Pression en Technique du Vide, Pages 156-158, D. DEGRAS
The Measurement of Noise in the Production Testing of Mechanical Vacuum Pumps, Pages 159-163, W. STECKELMACHER
Industrielle Anwendung von Rootspumpen, Pages 164-167, RICHARD THEES, H. MOESTA
The Axial Flow Compressor as a High Vacuum Pump, Pages 168-172, M.H. HABLANIAN
Über eine Neue Molekularpumpe, Pages 173-176, von W. BECKER
Mechanische Vakuumpumpen, Pages 177-181, von A. LORENZ
Neuere Entwicklungen auf dem Gebiet der Diffusionspumpen Die Wirksamkeit der Treibmittelentgasung in Öl-Diffusionspumpen, Pages 182-185, von W. BÄCHLER
A Continuous Distillation Method for High-grade Diffusion Pump Fluids, Checking the Ultimate Vacuum of the Distillates, Pages 186-192, HIROSHI ISHII
The Experimental Research on the Back-streaming of Oil Vapor of an Oil Diffusion Pump, Pages 193-196, S. KOBAYASHI, H. OTAKE
An Unusual Mercury Ejector Pump, Pages 197-201, B.D. POWER, N.T.M. DENNIS
Pompe a Diffusion avec Purification Intégrale du Fluide sur le Reflux, Pages 202-205, S. ALLARIA
Problems Arising in the Attainment of Low Pressure by Fractionating Vapour Pumps in Large Demountable Systems, Pages 206-211, B.D. POWER, D.J. CRAWLEY
The Important Role of the Vapour Booster Pump in Large-scale Vacuum Operations, Pages 212-218, A.S.D. BARRETT, N.T.M. DENNIS
Zur Konstruktion von Pumpständen und Pumpsätzen für Hochvakuum, Pages 219-222, von J. MOLL
Détection des Fuites, Pages 223-228, R. JEAN
I'Hélitest, Spectromètre de Masses, Détecteur de Fuites. Le Fonctionnement de la Cellule d'Analyse, Pages 229-232, G. MONGODIN
Un Detecteur de Fuites Industriel à Hélium. Exemples d'Utilisation, Pages 233-240, S. CHOUMOFF, J. LAPLUME
The Silica Gel Leak Detector, Pages 241-244, TH. P.J. BOTDEN
A Differential Pirani Type Leak Detector with a Charcoal Trap, Pages 245-247, HIROSHI ISHII, Hiroshi Nakagawa
Leak Test off Rubber Gaskets, Pages 248-250, S. KOBAYASHI, H. YADA, Hiroshi Nakagawa
La Détection des Fuites et l'Analyse de Mélanges Gazeux au Moyen du Spectromètre de Masse à Résonance d'lons du Type Omégatron, Pages 251-256, R.J. WARNECKE JR.
Spectromètre de Masse pour la Détection des Fuites, Fonctionnant avec un Mélange à Faible Teneur en Hélium, Pages 257-259, N. WARMOLTZ
Über Vakuummessung mit dem McLeodschen Vakuummeter, Pages 260-262, von H. EBERT
A Modified McLeod Gauge for Low Pressure Measurements, Pages 263-265, L.J. GRIFFITHS
On the Standard of Vacuum Installed in the Electrotechnical Laboratory The Standard McLeod Gauge and the Calibration of Ionization Gauges against it, Pages 266-270, MOTINORI GOTO, George M. Hatoyama
High Sensitive Hot Cathode Ionization Gauge, Pages 271-273, S. KOBAYASHI
Kondensator-Membran-Manometer für Vakuumdruckmessungen, Pages 274-284, von H.W. DRAWIN
The Use of Thermistors for Low Pressure-measurements, Pages 285-287, M. VARIĆAK, B. SAFTIĆ
Le Manomètre Thermique à Compression, Pages 288-289, J. GROSZKOWSKI
Mesure du Vide dans les Valves par la Methode de la Tension de Paschen, Pages 290-294, P. ANDRE
Un Manometre à Membrane à Échelle Linéaire pour des Pressions entre 10−5 et 10 mmHg, Pages 295-298, J.J. OPSTELTEN, N. WARMOLTZ
Alimentation Stabilisée de Jauge à lonisation pour Usage Industriel, Pages 299-301, R.P. HENRY
Présentation et Étalonnement de la Jauge Normalisée AFNOR, Pages 302-304, M. BERTHAUD
A New Radiological Vacuum Gauge, Pages 305-307, G. FREDERICK VANDERSCHMIDT, JOHN C. SIMONS Jr.
Enlarging the Range of the Pressures Measured by Cold-Cathode Ionization Gauges, Pages 308-310, A.M. GRIGORIEV
Les Débitmètres, Pages 311-314, J. AMOIGNON
Mesure du Débit des Pompes, Pages 315-322, D.A. DEGRAS
The Effect on the Test Dome in the Measuring of the Speed of an Oil-Diffusion Pump, Pages 323-328, S. KOMIYA, T. IKEDA, K. HASHIMOTO
Caractéristiques d'une Pompe à Diffusion de Mercure Contrôle Industriel des Manèges de Pompage, Pages 329-331, Madame J. BAILLEUL-LANGLAIS
Le Problème des Vannes en Technique du Vide, Pages 332-334, J. MOREAU
Zur Charakterisierung der Eigenschaften von Ölfängern für Diffusionspumpen, Pages 335-340, von G. ZINSMEISTER
Recherches sur I'Efficacité d'un Baffle, Pages 341-344, M. MALTAGLIATI, MENICALLI
Les Joints Métalliques pour Vide Élevé et leur Utilisation Industrielle, Pages 345-348, R.P. HENRY, J.C. BLAIVE
La Normalisation Française des Tubes et Raccords pour Vide Poussé, Pages 349-354, R.P. HENRY
Étude du Dégazage des Joints Caoutchouc, Pages 355-363, R. BÉNICHOU, J.C. BLAIVE, R.P. HENRY
Ultra-high Vacuum Investigations, Pages 367-372, N.A. FLORESCU
Diffusionskoeffizienten und Löslichkeiten von Helium und Wasserstoff in verschiedenen Gläsern, Pages 373-377, von H.L. ESCHBACH
Initial Pumping and Recovery of Ionization Gauges, Pages 378-383, N.W. ROBINSON, F. BERZ
Factors Limiting Ultimate Pressure in Ultra-high Vacuum Systems, Pages 384-388, J.P. HOBSON, P.A. REDHEAD
The Production of Ultra-high Vacua by Means of a Diffusion Pump, Pages 389-392, A. VENEMA
Rôle de I'Aéronomie et de I'Astrophysique dans l'Étude des Processus Physico-chimiques à très Basses Pressions, Pages 393-396, B. ROSEN
Das Omegatron als Partialdruckmesser, Pages 397-400, von A. KLOPFER
Einfluss von Gasreaktionen in Vakuumsystemen auf die Zusammensetzung des Restgases, Pages 401-403, von E. BARONETZKY, A. KLOPFER
Restgasanalysen mit dem Omegatron, Pages 404-409, von S. GARBE
Pressure Measurements at Ultra-high Vacuum (10−8 to 10−14 mmHg), Pages 410-413, P.A. REDHEAD
Measurement of Ultra-high Vacua, Pages 414-417, J. SCHUTTEN
Experience in Using Mass-Spectrometric Methods in Electro-Vacuum Technology, Pages 418-426, I.A. KALJABINA, YA.A. YAKHVIDIN
Erfahrungen mit Titan-lonenpumpen, Pages 427-429, von A. KLOPFER, W. ERMRICH
A Barium Getter-Ion Pump, Pages 430-432, S. SIBATA, C. HAYASHI, H. KUMAGAI
Characteristics of Titanium Evapor-lon Pump, Pages 433-438, H. KUMAGAI, C. HAYASHI, Y. ISHIBE, N. DOGI, G. TOMINAGA, H. SIBATA, K. KANEKO, A. KATAYAMA, K. SHINMA
Pompe Getter à Piège à Très Basse Température, Pages 439-442, P. PRUGNE, P. GARIN
Ionen-Getterpumpe für Niedrige Drucke, Pages 443-445, von G. REICH, H.G. NÖLLER
Sur un Principe Nouveau de Réalisation de la “Pompe à Évaporation de Titane”, Pages 446-449, A. SCHRAM
Der Mechanismus der Titan-Getter- und Titan-Evaporpumpen, Pages 450-452, von J. MARKALI, Thorbjørn Urdahl
Evapor-ion Pump, Pages 453-456, M.I. WINOGRADOFF, M.I. Menshikov
La pompe à Titane comme Dispositif d'Entretien du Vide dans des Tubes Électroniques, Pages 457-462, H. HUBER, MONIQUE WARNECKE
Adsorption and Desorption of Positive Ions on Glass and Metal Surfaces, Pages 463-467, J.H. LECK, G. CARTER
The Attainment of Clean Surfaces by Breaking Crystals in Ultra-High Vacuum, Pages 468-469, P.C. BANBURY, G.A. BARNES, D. HANEMAN, E.W.J. MITCHELL
Factors Determining the Ultimate Pressure in Large High-vacuum Systems, Pages 473-480, J. BLEARS, E.J. GREER, J. NIGHTINGALE
Some Vacuum Problems at Low Temperatures, Pages 481-483, H. BRIDGE, R. BUDDE, A. BURGER, H. FILTHUTH, D.R.O. MORRISON, Ch. PEYROU, J. TREMBLEY
Vacuum Techniques in Mass Spectrometry, Pages 484-490, J. BISHOP
Automatische Steuerung in der Hochvakuumtechnik, Pages 491-492, von K.H. MIRGEL
Vacuum Techniques and Components used for a Continuously Pumped Linear Electron Accelerator, Pages 493-498, R.C. MARKER
The Vacuum System of the CERN Proton Synchrotron: Part I. Introduction and the Vacuum Chamber, Pages 499-503, G.L. MUNDAY
Le Système à Vide du Synchrotron à Protons du CERN. 2ème Partle, Pages 504-507, B. MONNIER
Zur Automatisation von Hochvakuumanlagen unter besonderer Berücksichtigung der bei einem Zirkularbeschleuniger vorliegenden Verhältnisse, Pages 508-513, von R. HAEFER
Vacuum System for a Thirty Billion Electron Volt Particle Accelerator, Pages 514-519, C.L. GOULD
Automatishe Pumpstände für Teilchenbeschleuniger, Pages 520-525, von H. MEYER
Application de la Technique du Vide à la Préparation et à la Purification de certains Fluorures, notamment du Tétrafluorure de Zirconium, Pages 526-527, C. DECROLY, J. GÉRARD, D. TYTGAT
Diode pour Essais de Transmission de Chaleur, Pages 528-535, C. BEERNAERT, B. BLANC
Soudage des Métaux sous Vide, Pages 536-544, J.A. STOHR, J. BRIOLA
Fusion sous Vide de I'Uranium, Pages 545-552, Y. ORTEL, H. OLLIER
Attaque des Métaux par Bombardement lonique, Pages 553-556, A.N. VANDER LINDEN-BAUWENS
Überblick über die derzeitige Anwendung der Vakuumtechnik in der Metallurgie, Pages 557-558, von W.H. SCHEIBE
Über den Einfluss von Sauerstoff, Stickstoff und Kohlenstoff auf die mechanischen Eigenschaften von Nickel- und Chromstählen, Pages 559-561, von W.H. SCHEIBE
Die Entgasung von Stahl durch das Vakuum Strahlverfahren Neue Ergebnisse und Entwicklungen, Pages 562-567, von A. TIX, W. COUPETTE
Über den Reaktionsablauf bei der Vakuumentgasung von Flüssigem Stahl, Pages 568-570, von O. WINKLER, TH. KRAUS
Vakuum – Sinteröfen, Pages 571-576, von A. BUSSARD
Behandlung von Stahl im Vakuum, Pages 577-587, von L. BANGERT
Vacuum Treatment of Molten Steel—a New Way of Improving Converter Steel Production, Pages 588-592, A.M. SAMARIN, L.M. NOVIK
High Vacuum Furnace for Laboratory Use, Pages 593-595, T. NAGASHIMA
The Effect of some Heat Insulators as an Element of a High Temperature Vacuum Furnace, Pages 596-603, S. YASUKAWA
Fours de Traitement sous Vide Continus et Discontinus: RésuItats Obtenus pour le Frittage des Métaux Ordinaires, Pages 604-608, M. EUDIER
Application de la Méthode de Fusion sous Vide à I'Étude des Gaz Occlus dans les Métaux, Pages 609-610, F. REMY, B. ROSEN
La Coulée sous Vide des Gros Lingots de Forge, Pages 611-615, J. LEVAUX, L. HANNON
Residual Gases in Vacuum Systems and their Effects on Oxide Cathodes, Pages 616-621, N.W. ROBINSON
Electrical Clean-up Phenomena in Electron Tube, Pages 622-625, K.M. YAZAWA
Über den bypasslosen Betrieb von Hochvakuum-Pumpständen, Pages 626-631, von R. HAEFER, H. WILD
Conditions Optima pour le Pompage des Tubes à Vide, Pages 632-634, Madame J. BAILLEUL-LANGLAIS
Design Approaches for Electron Devices Operating in Critical Environments, Especially Ceramic-envelope Tubes for High-temperature Operation, Pages 635-640, W.H. KOHL
The Structure and Sorption of Barium Getter Films, Pages 641-645, T. ICHIMIYA, Y. MIZUSHIMA, Z. ODA
Ein neuartiger, metallischer Getterstoff, Pages 646-647, von E. BARONETZKY
On the Flashing of Barium Alloy Getter, Pages 648-651, K.M. YAZAWA
Essais quantitatifs des Getters, Pages 652-656, Madame J. BAILLEUL-LANGLAIS
Ion Induced Re-emission of Noble Gases from a Nickel Surface, Pages 657-660, E.A. TRENDELENBURG, J.H. CARMICHAEL
Investigations on the Adsorption of Gases by the Getters Evaporated from Barium Alloys—Adsorption of Nitrogen, Pages 661-666, P. DELLA PORTA, F. RICCA
Problems Related to Very High Power Windows at Microwave Frequencies, Pages 667-671, J. JASBERG, J.V. LEBACQZ
Versuche zur Bestimmung des Casiumdampfdrucks bei der Herstellung von Sb-Cs und Ag-O-Cs Photokathoden, Pages 672-675, von E. KANSKY, S. JERIC
Barium Getter and Residual Gases in Electronic Tubes, Pages 676-678, F.H.R. ALMER, H.J.R. PERDIJK, P.G. VAN ZANTEN
Testing of Minute Oxidation of the Base Metal for Oxide Cathode during the Tube Manufacturing Process, Pages 679-682, Y. TACHIHARA, T. HATA, M. ONIZUKA
Eine Feinfokus- und Fernfokus-Röntgenröhre für Körperhöhlenaufnahmen, Pages 683-690, von E.B. BAS, F. GAYDOU
Materialbearbeitung mit Elektronen im Hochvakuum, Pages 691-697, von E.B. BAS
Ziehen von Einkristallen im Vakuum, Pages 698-700, von H. BUMM
Distillation Apparatus for Compounds having High Melting Points, Pages 701-704, K. HASHIMOTO
The Performance of the Falling Film Molecular Still, Pages 705-708, HIROSHI NAKAGAWA
A Laboratory Molecular Still with Improved Fractionating Power, Pages 709-711, P. RIDGWAY WATT
Mess- und Regelprobleme bei der Gefriertrocknung, Pages 712-717, von KARL HEINZ NEUMANN
Application Nouvelle du Vide dans l'Industrie des Conserves de Poissons, Pages 718-719, J.M. DUNOYER
Dispersion of Metals in Glucose Powder by Vacuum Evaporation for Medical Use, Page 720, Y. MORIYA
Les Applications de la Lyophilisation dans les Collections de Types Microbiens, Pages 721-723, P. HAUDUROY, J.D. PIGUET
The Use of Dielectric Heating in the Drying of Biological Materials from the Frozen State, Pages 724-726, A.L. HOPKINS
Herstellung und Eigenschaften von Mehrkomponentenschichten durch Vakuumbedampfung, Pages 727-733, von W. HÄNLEIN, K.-G. GÜNTHER
Adhesion of Thin Films, Pages 734-736, C. WEAVER
Spezielle Probleme der Hochvakuum-Bedampfung, Pages 737-743, von W. REICHELT
Evaporation of Aluminium by Graphite Evaporator, Pages 744-748, Y. MORIYA
Application à la Métallisation sous Vide du Chauffage Électronique, Pages 749-752, J. SOMMERIA, R. GRIFFOUL
The Effects of a Glow Discharge on Glass and Organic Materials, Pages 753-759, L. HOLLAND
Eine universell verwendbare Kleinst-Vakuumapparatur für die elektronenmikroskopische Präparationstechnik, Pages 760-763, von R. HAEFER
Préfabrication d'Eléments de Canaux d'Irrigation: Usine de Neto — Italie du Sud, Pages 764-766, M. ALESSANDRI
Revêtement du Canal de la Funa en tapis bitumineux, Pages 767-768, H.A.E. VAN RAEMDONCK
Prestressed pipes for the Athens Aqueduct, Pages 769-774, PETER J. DOANIDES
Das Vakuum Concrete-Verfahren bei der Fabrikation von langen, verwindbaren Stahlbeton-Hohlbalken als ALWEG-Fahrbahn in Kurven und geraden Strecken, Pages 775-783, von K. ROSENBAUM
Entlüftung von Dampfturbinenkondensatoren mit Rootspumpen, Pages 784-788, von R. THEES
Untersuchungen über die Verdampfungsgeschwindigkeit von Heizleitern für Vakuum-Glühanlagen, Pages 789-791, von G. ZINSMEISTER
A Vacuum Insulated Transfer Line for Liquefied Gases, Pages 792-797, D.H. TANTAM, F. FARRAR
Neue Methoden zur Messung des Fremdgasdruckes in Pumpenlosen Quecksilberdampf-Stromrichtern, Pages 798-802, von G. PECHE, W. SCHMALENBERG
Évaporation de Tungstène en Atmosphere Argon-Azote, Pages 803-808, R. de KÖVESLIGETHY
Force Measurements in Low Density Hypersonic Air Flows, Pages 809-812, G.L. MASLACH, R.N. LATZ
Chargenzeiten in modernen Trocken- und Imprägnier-Anlagen, Pages 813-816, von M. BEYER
Le Vide dans les Séchoirs pour Bois, Pages 817-821, FELIPE PAZ FERNANDEZ
AUTHOR INDEX, Pages 823-824