دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب From Ephrem to Romanos: Interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity
دانلود کتاب از Ephrem تا Romanos: تعامل بین سریانی و یونانی در اواخر باستان
مشخصات کتاب
From Ephrem to Romanos: Interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity
ویرایش:
نویسندگان: Brock. Sebastian
سری:
ISBN (شابک) : 9781040247167, 9781003557029
ناشر: Routledge
سال نشر: 2024
تعداد صفحات:
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 13 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 80,000
در صورت تبدیل فایل کتاب From Ephrem to Romanos: Interactions between Syriac and Greek in Late Antiquity به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب از Ephrem تا Romanos: تعامل بین سریانی و یونانی در اواخر باستان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب از Ephrem تا Romanos: تعامل بین سریانی و یونانی در اواخر باستان
غالباً فراموش می شود که بسیاری از افراد در سوریه عتیقه در اواخر سوریه در سریانی و یونانی دو زبانه بودند. 16 مقاله در این جلد ، جنبه های مختلفی از تعامل بین این دو فرهنگ ادبی را بررسی می کند ، که در آثار دو بزرگترین شاعران مسیحی و سرودهای دوره است: افرم سوریه و رومانوس ملود. از جمله مباحث تحت پوشش ، افسانه پادشاه ابگار و ریشه های مسیحیت در ادسا ، متون سریانی در مورد یافتن صلیب ، ترجمه هایی از سریانی به یونانی و یونانی به سریانی (با مطالعات خاص در مورد سنت تفسیر ارسطو و ترجمه هونین از سوپراتیسم های هیپوکرات). این جلد با مورد یک توپ های متمایز به کار گرفته شده توسط کاتبان یونانی و لاتین نتیجه می گیرد ، اما اولین و آخرین تأییدیه های آنها در کلوفون های دستنوشته های سریانی یافت می شود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
It is often forgotten that many people in Late Antique Syria were bilingual in Syriac and Greek. The 16 articles in this volume explore different aspects of the interaction between these two literary cultures, exemplified in the works of two of the greatest Christian poets and hymnographers of the period: Ephrem the Syrian and Romanos the Melode. Among the topics covered are the legend of King Abgar and the origins of Christianity in Edessa, Syriac texts on the finding of the Cross, translations from Syriac into Greek and Greek into Syriac (with specific studies on the Aristotle commentary tradition and Hunayn’s translation of Hippocrates’ Aphorisms). The volume concludes with the case of a distinctive topos employed by Greek and Latin scribes, but whose earliest and latest attestations are to be found in colophons of Syriac manuscripts.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب Gut, besser, bitter Bitterstoffe - die geheimen Energiespender - Power für den Darm
دانلود کتاب The Worm Book: The Complete Guide to Gardening and Composting with Worms
دانلود کتاب Epidemic: America's trade in child rape
