دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Chia. Josephine
سری:
ISBN (شابک) : 9789814398978, 9814398977
ناشر: Marshall Cavendish Editions
سال نشر: 2010
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 583 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب قورباغه زیر پوسته نارگیل: بیماری آلزایمر--بیماران، بیوگرافی، چیا، ژوزفین، بیماری آلزایمر -- بیماران
در صورت تبدیل فایل کتاب Frog under the coconut shell به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب قورباغه زیر پوسته نارگیل نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
قورباغه زیر پوسته نارگیل در زبان مالایی به معنای «Katuk Bawah Tempurong» است، اصطلاحی که کسی را به قورباغهای تشبیه میکند که زیر پوسته نارگیل زندگی میکند و معتقد است که پوسته تمام جهان آن است. این اشاره به مادر خود نویسنده است، که اگرچه خودش بی سواد بود و در یک زندگی محلی در یک کامپونگ کوچک (دهکده آتاپ) زندگی می کرد، به دیدگاهی بزرگتر - حق آموزش دخترش - اعتقاد داشت و برای آن تلاش می کرد. نویسنده به زیبایی تجربه زندگی با خانوادهاش در روستایی پوتونگ پاسیر دهههای 1950 و 60 را تداعی میکند و با جزئیات دلگرمکننده، سفر زندگی مادرش را از شکوفایی جوانی تا ابتلای فعلیاش به بیماری آلزایمر ترسیم میکند. در بخشی از خاطرات نوستالژیک سنگاپور قدیمی، قورباغه زیر پوسته نارگیل، همچنین با تمام وجود، گواهی بر عشق و شجاعت مادری است که زندگی دخترش را برای همیشه تغییر داد.
Frog Under A Coconut Shell means in Malay,?Katuk Bawah Tempurong?, an idiom which likens someone to a frog that lives under a coconut shell, who believes the shell to be its entire world. It is a reference to the author's own mother, who although herself uneducated and living in a parochial existence in a small kampong (attap village), believed in and struggled for a greater vision--the right to educate her daughter. The author beautifully evokes the experience of living with her family in rural Potong Pasir of the 1950s and 60s, and paints in heartwarming detail, her mother's life journey from the bloom of her youth to her present affliction with Alzheimer's disease. In part a nostalgic memoir of Old Singapore, Frog Under A Coconut Shell, is also, most wholeheartedly, a testament to the love and courage of a mother that changed the life of her daughter forever.