Freud and the Émigré: Austrian Émigrés, Exiles and the Legacy of Psychoanalysis in Britain, 1930s–1970s

این کتاب با پرداختن به نقش اصلی زیگموند فروید و نوشته‌هایش و نقش مهمی که معاصران او در ساختن روشی برای ترویج روابط انسانی بین فرد و جامعه و جامعه ایفا می‌کنند، روایت‌های استاندارد مربوط به مهاجران و تبعیدیان اتریشی به بریتانیا را مورد بازنگری قرار می‌دهد. ذهنیت و فرهنگ این مجموعه نمونه‌های اساسی از شیوه‌هایی را ارائه می‌کند که در آن شخصیت‌های شناخته شده از جمله روانکاوان آنا فروید و ارنست کریس، جامعه‌شناس ماری جاهودا، نویسندگان استفان تسوایگ و هیلد اسپیل، کارگردان فیلم برتولد ویرتل، معمار ارنست فروید، و هنرمند اسکار کوکوشکا، به موفقیت‌های بزرگ‌تری دست یافتند. از طریق ساختن زبان مؤثر روانشناختی و فعال کردن شبکه‌های مهاجرتی آن‌ها، به گسترش فرهنگ بریتانیا و جهان کمک کرد. آنها از طریق مشارکت های سیاسی و اجتماعی و از طریق ترویج دیدگاه های انسان گرایانه در آثار علمی، آموزشی و هنری خود، سنت وینی رویایی را پیش بردند.

This book reconsiders standard narratives regarding Austrian émigrés and exiles to Britain by addressing the seminal role of Sigmund Freud and his writings, and the critical part played by his contemporaries, in the construction of a method promoting humanized relations between individual and society and subjectivity and culture. This anthology presents groundbreaking examples of the manners in which well-known personalities including psychoanalysts Anna Freud and Ernst Kris, sociologist Marie Jahoda, authors Stefan Zweig and Hilde Spiel, film director Berthold Viertel, architect Ernst Freud, and artist Oskar Kokoschka, achieved a greater impact, and contributed to the broadening of British and global cultures, through constructing a psychologically effective language and activating their émigré networks. They advanced a visionary Viennese tradition through political and social engagements and through promoting humanistic perspectives in their scientific, educational and artistic works.