Frantz Fanon: Philosopher of the Barricades

در تاریخ فکری انقلاب و پسااستعماری تعداد کمی از چهره ها به اندازه فرانتز فانون بزرگ جلوه می کنند. روشنفکری که زندگی خود را وقف کنشگری کرد، دانش عمیق خود را از روانشناسی و فلسفه در خدمت جنبش برای مشارکت دموکراتیک و حاکمیت سیاسی در زادگاهش مارتینیک و سراسر جهان به کار گرفت.
 
با فرانتس. فانون، پیتر هودیس بیوگرافی انتقادی نافذی از زندگی و کار این فعال را ارائه می دهد. با مخالفت با این باور رایج که مشارکت فانون در تفکر مدرن را می‌توان کاملاً با حمایت از خشونت تعریف کرد، هودیس کار خود را به‌عنوان یک کل یکپارچه ارائه می‌کند و نشان می‌دهد که تفاوت‌های ظریف آن – و در نتیجه اهمیت آن – تنها در پرتو تلاش‌های فانون قابل قدردانی است. نظریه فلسفی و عمل واقعی را در هم می آمیزد. هودیس با جدی گرفتن مشارکت‌های فلسفی و روان‌شناختی فانون، و همچنین فعالیت‌های سیاسی او، دیدگاه جدیدی قدرتمند و ادراکی از این مرد و دستاورد او ارائه می‌کند.
 
این مقدمه مختصر و کاملاً ادراکی به فانون نیروی تازه‌ای به او می‌دهد. ایده‌های او، زندگی‌اش، و نمونه‌اش برای افرادی که در تئوری سیاسی رادیکال و اقدام علیه ظلم در سراسر جهان امروز فعالیت می‌کنند.
 

Few figures loom as large in the intellectual history of revolution and postcolonialism than Frantz Fanon. An intellectual who devoted his life to activism, he utilized his deep knowledge of psychology and philosophy in the service of the movement for democratic participation and political sovereignty in his native Martinique and around the world.
 
With FranzFanon, Peter Hudis presents a penetrating critical biography of the activist’s life and work. Countering the prevailing belief that Fanon’s contributions to modern thought can be wholly defined by an advocacy of violence, Hudis presents his work instead as an integrated whole, showing that its nuances—and thus its importance—can only be appreciated in light of Fanon’s efforts to fuse philosophical theory and actual practice. By taking seriously Fanon’s philosophical and psychological contributions, as well as his political activism, Hudis presents a powerful and perceptive new view of the man and his achievement.
 
This brief, richly perceptive introduction to Fanon will give new force to his ideas, his life, and his example for people engaged in radical political theory and taking action against oppression around the world today.