Fox Cities: The Dark Side of the Valley

از شهرهای شرور فاکس دیدن کنید، مملو از نام‌هایی مانند Le Grande Buttes Des Morts («تپه بزرگ مردگان») و Winneconne («مکان جمجمه‌ها») که مربوط به دورانی است که \ «تسویه حساب» اغلب مترادف با «قتل عام» بود. حتی پس از استقرار تمدن مدرن، آتش‌بس ناآرامی بین جیب‌های خط‌دار و بند انگشت‌های برهنه وجود داشت که اغلب فقط با واسطه‌ی نوشیدن زیاد مشروبات الکلی ایجاد می‌شد. از رودخانه یخ زده فاکس عبور کنید و به چاله های آبیاری محلی بروید که در آن تنها مکث در عیاشی بحث درباره هتک حرمت قبر جو مک کارتی است. نقاط مورد علاقه عبارتند از صحنه شرط بندی موش های Oshkosh، Appleton \"Union Street Resorts\" و میخانه Neenah که در آن بوکسور قهرمان جهان از دکتری که استخوان هایش را خریده بود پنهان شد.

Visit the wicked Fox Cities, full of place names like Le Grande Buttes Des Morts ("the Big Hill of the Dead") and Winneconne ("the Place of Skulls") that date from an era when "settlement" was frequently synonymous with "slaughter." Even after the firm establishment of modern civilization, there remained an uneasy truce between lined pockets and bared knuckles that was often only brokered by heavy drinking. Stumble across the frozen Fox River and barge into local watering holes where the only pauses in the revelry are discussions about desecrating Joe McCarthy's grave. Points of interest include the Oshkosh rat-betting scene, the Appleton "Union Street Resorts" and the Neenah tavern, where a world-champion boxer hid from the doctor who had bought his bones.