Forever Chic: Frenchwomen's Secrets for Timeless Beauty, Style, and Substance

برای هر زنی که آخرین بار چهل را روی سرعت سنج خود دیده است، یک پرایمر جدید درخشان برای پیری - به روش فرانسوی - با ظرافت و سبک ارائه می شود. زنان فرانسوی در یک سن خاص (بیش از چهل سال) فریبنده و پیچیده هستند. آنها جوان تر از سال های خود به نظر می رسند و در طول زندگی خود شیک هستند. آنها به تولدها به عنوان جشن یک زندگی خوب و شاید دلیل خوبی برای خرید رفتن قبل از لباس کامل برای جشن سالگرد دیگری نگاه می کنند. روزنامه‌نگار و وبلاگ‌نویس آمریکایی، تیش جت، سال‌ها در میان فرانسوی‌ها زندگی می‌کند و آنها را مورد مطالعه قرار داده و آنها را دنبال می‌کند تا اسرارشان را بیاموزد. جت با بررسی این که چگونه کمد لباس، زیبایی، رژیم غذایی و آیین‌های موی آن‌ها با گذشت زمان تغییر می‌کند و چگونه برخی از جنبه‌های مدل‌های خاص آن‌ها هرگز تغییر نمی‌کند، نشان می‌دهد که چگونه زنان فرانسوی نقاط قوت خود را می‌شناسند، نقاط ضعف خود را پنهان می‌کنند و هرگز در مورد ترس‌ها، شکست‌ها یا معایب خود صحبت نمی‌کنند. بالاخره در فرانسه زیبایی، استایل و جذابیت تاریخ انقضا ندارد!

For any woman who last saw forty on her speedometer comes a sparkling new primer for aging--the French way--with grace and style. Frenchwomen of a certain age (over forty) are captivating and complex. They appear younger than their years and remain stylish throughout their lives. They look at birthdays as a celebration of a life well-lived and perhaps a good reason to go shopping before they dress to perfection for a celebration of another anniversaire. American-born journalist and blogger Tish Jett has lived among the French for years and has studied them and stalked them to learn their secrets. Exploring how their wardrobe, beauty, diet, and hair rituals evolve with time and how some aspects of their signature styles never change, Jett shows how Frenchwomen know their strengths, hide their weaknesses, and never talk about their fears, failures, or flaws. After all, in France, beauty, style, and charm have no expiration dates!