Foreclosed America

از سال 2007 تا 2012، تقریباً پنج درصد از بزرگسالان آمریکایی - حدود ده میلیون نفر - خانه‌های خود را از دست دادند زیرا قادر به پرداخت وام مسکن نبودند. مقیاس این بحران وام مسکن بی سابقه است - و تمام نشده است. سلب مالکیت هنوز هم هر ساله تعداد بیشتری از مالکان آمریکایی را نسبت به هر زمان قبل از قرن بیست و یکم جابجا می کند. سلب مالکیت و آوارگی اجباری خانواده های آمریکایی بر سلامت، موفقیت تحصیلی و دسترسی به مشاغل تأثیر می گذارد. این بحران همچنان مانع از هر گونه بهبود واقعی در جوامعی است که بیشترین آسیب را دیده اند.

در حالی که ما اکنون اطلاعات زیادی در مورد تأثیر این بحران بر اقتصاد جهانی داریم، هنوز اطلاعات کمی در مورد تأثیر آن بر افرادی که خانه های خود را از دست دادند، داریم. . آمریکا محصور شده اولین تصویر نماینده آن مردم را ارائه می دهد – که آنها چه کسانی هستند، چگونه و کجا پس از از دست دادن خانه های خود زندگی می کنند، و در مورد امور مالی، محله های خود و سیاست آمریکا چه می گویند. این تصویری هشیارکننده از آمریکایی‌هاست که از اقبال خود رنج می‌برند، و از بحرانی که دموکراسی آمریکایی را آزمایش می‌کند.

From 2007 to 2012, almost five percent of American adults—about ten million people—lost their homes because they could not make mortgage payments. The scale of this home mortgage crisis is unprecedented—and it's not over. Foreclosures still displace more American homeowners every year than at any time before the twenty-first century. The dispossession and forced displacement of American families affects their health, educational success, and access to jobs. It continues to block any real recovery in the hardest-hit communities.

While we now know a lot about how this crisis affected the global economy, we still know very little about how it affected the people who lost their homes. Foreclosed America offers the first representative portrait of those people—who they are, how and where they live after losing their homes, and what they have to say about their finances, their neighborhoods, and American politics. It is a sobering picture of Americans down on their luck, and of a crisis that is testing American democracy.