Folk Psychologies Across Cultures

بدون گذراندن یک دوره روانشناسی، افراد عادی یاد می گیرند که اعمال، افکار و انگیزه های یکدیگر را درک، پیش بینی و توضیح دهند. بسیاری از دانشمندان و فیلسوفان شناختی ادعا می کنند که درک روزمره یا مردمی ما از حالات ذهنی یک نظریه ذهن است. آن نظریه به طور گسترده روانشناسی عامیانه نامیده می شود (گاهی اوقات روانشناسی عام). اصطلاحاتی که روانشناسی عامیانه در آنها بیان می شود، اصطلاحات آشنای «باور» و «میل»، «گرسنگی»، «درد» و غیره است. به عقیده بسیاری از نظریه پردازان، روانشناسی عامیانه نقش اساسی در توانایی ما برای پیش بینی و توضیح رفتار خود و دیگران دارد. این کتاب دو هدف دارد: (الف) ارائه چارچوبی برای تجزیه و تحلیل روان‌شناسی عامیانه، و (ب) توصیف اشکال متعددی که روان‌شناسی عامیانه در فرهنگ‌های مختلف به خود می‌گیرد.

Without taking a single psychology course, ordinary people learn to understand, predict, and explain one another's actions, thoughts, and motivations. Many cognitive scientists and philosophers claim that our everyday or folk understanding of mental states constitutes a theory of mind. That theory is widely called folk psychology (sometimes commonsense psychology). The terms in which folk psychology are couched are familiar ones of "belief" and "desire," "hunger," "pain," and so forth. According to many theorists, folk psychology plays a central role in our capacity to predict and explain the behavior of ourselves and of others. This book has two goals: (a) to provide a framework for analyzing folk psychologies, and (b) to describe multiple forms that folk psychologies assume in different cultures.