Fish Passes - Design, dimensions and monitoring

دسته بندی: بوم شناسی
ویرایش:  
 
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 138 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 36,000

رم، فائو 2002، 119 صفحه
منتشر شده توسط سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد با هماهنگی DVWK بسیاری از گونه های ماهی مهاجرت های کم و بیش طولانی را به عنوان بخشی انجام می دهند. از رفتار اساسی آنها از جمله بهترین نمونه های شناخته شده در اروپا می توان به ماهی قزل آلا (Salmo salar) و ماهیان خاویاری (Acipenser sturio) اشاره کرد که معمولاً هنگام بازگشت از دریا به محل تخم ریزی خود در رودخانه ها چندین هزار کیلومتر را شنا می کنند. علاوه بر این گونه‌های مهاجر در مسافت‌های طولانی، سایر ماهی‌ها و بی‌مهرگان نیز در مراحل خاصی از چرخه زندگی خود، مهاجرت‌های کوتاه‌مدت یا در مقیاس کوچک را از بخشی از رودخانه به قسمت دیگر انجام می‌دهند. گذرگاه‌های ماهی برای احیای مسیر آزاد ماهی‌ها و دیگر گونه‌های آبزی در رودخانه‌ها از اهمیت فزاینده‌ای برخوردار هستند، زیرا چنین دستگاه‌هایی اغلب تنها راه برای عبور جانوران آبزی از موانعی هستند که مانع صعود آنها می‌شوند. سفر رودخانه ای بنابراین گذرگاه‌های ماهی به عناصر کلیدی برای بهبود اکولوژیکی آب‌های جاری تبدیل می‌شوند. عملکرد کارآمد آنها پیش نیازی برای احیای عبور آزاد در رودخانه ها است. با این حال، مطالعات دستگاه های موجود نشان داده است که بسیاری از آنها به درستی کار نمی کنند. بنابراین، ذینفعان مختلف، به عنوان مثال. مهندسان، زیست شناسان و مدیران، علاقه زیادی به معیارها و دستورالعمل های طراحی به طور کلی معتبر دارند که با تجربه و دانش فعلی مطابقت دارد. رهنمودهای حاضر ابتدا به مبانی اکولوژیکی زیربنایی اشاره می کند و الزامات کلی را مورد بحث قرار می دهد که باید برای کاربرد معقول مسائل بین رشته ای پیچیده درک شود. این ملاحظات کلی با توصیه ها و توصیه های فنی برای طراحی و ارزیابی گذرگاه های ماهی و همچنین پیشنهادهایی برای انتخاب صحیح ابعاد هیدرولیکی آنها و آزمایش عملکرد دنبال می شود. راه‌های ماهی را می‌توان به شیوه‌ای از نظر فنی سودمند یا به‌گونه‌ای که طبیعت را تقلید می‌کند، ساخت. کانال‌های کنارگذر و رمپ‌های ماهی از جمله راه‌حل‌های طبیعی‌تر هستند، در حالی که راه‌حل‌های فنی‌تر شامل پاس‌های استخری معمولی، گذرگاه‌های شکافی، بالابرهای ماهی، قفل‌های ماهی هیدرولیک و نردبان‌های مارماهی هستند. در این کتاب به همه این انواع پرداخته شده است. علاوه بر این، تاکید ویژه ای بر اهمیت نظارت همه جانبه شده است. این دستورالعمل ها تنها به کاهش مهاجرت به بالادست می پردازد، زیرا داده های مربوط به بهبود گذرگاه پایین دست در این منطقه کمیاب بود. زمان آماده سازی چاپ اول، منتشر شده در آلمانی در سال 1996. بنابراین، موضوع پیچیده مهاجرت به پایین دست تنها مورد توجه قرار گرفته است اما به طور عمیق توسعه نیافته است.

Rome, FAO. 2002, 119 pages
Published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations in arrangement with DVWK Many fish species undertake more or less extended migrations as part of their basic behaviour. Amongst the best known examples in Europe are salmon (Salmo salar) and sturgeon (Acipenser sturio), which often swim several thousands of kilometres when returning from the sea to their spawning grounds in rivers. In addition to these long-distance migratory species other fish and invertebrates undertake more or less short-term or small-scale migrations from one part of the river to another at certain phases of their life cycles. Fish passes are of increasing importance for the restoration of free passage for fish and other aquatic species in rivers as such devices are often the only way to make it possible for aquatic fauna to pass obstacles that block their up-river journey. The fish passes thus become key elements for the ecological improvement of running waters. Their efficient functioning is a prerequisite for the restoration of free passage in rivers. However, studies of existing devices have shown that many of them do not function correctly. Therefore, various stakeholders, e.g. engineers, biologists and administrators, have declared great interest in generally valid design criteria and instructions that correspond to the present state-of-the-art of experience and knowledge. The present Guidelines first refer to the underlying ecological basics and discuss the general requirements that must be understood for sensible application of the complex interdisciplinary matters. These general considerations are followed by technical recommendations and advice for the design and evaluation of fish passes as well as by proposals for choosing their hydraulic dimensions correctly and testing the functioning. Fishways can be constructed in a technically utilitarian way or in a manner meant to emulate nature. Bypass channels and fish ramps are among the more natural solutions, while the more technical solutions include conventional pool-type passes, slot passes, fish lifts, hydraulic fish locks and eel ladders. All these types are dealt with in this book. Furthermore, particular emphasis is laid on the importance of comprehensive monitoring. These Guidelines deal with mitigation of the upstream migration only as data on improvement of downstream passage was scarce at the time of the preparation of the first edition, published in German in 1996. Therefore, the complex theme of downstream migration is only touched on but not developed in depth.