مشخصات کتاب

First World Third Class and Other Tales of the Global Mix (Texas Pan American Literature in Translation Series)

دسته بندی: ادبی
ویرایش:  
نویسندگان: Regina Rheda (Author) Adria Frizzi (Translator)  
سری:  
ISBN (شابک) : 0292706995, 9780292706996 
ناشر:  
سال نشر: 2005 
تعداد صفحات: 277 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1,022 کیلوبایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب First World Third Class and Other Tales of the Global Mix (Texas Pan American Literature in Translation Series) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب کلاس سوم جهان اول و دیگر داستان های میکس جهانی (ادبیات پان آمریکایی تگزاس در سریال ترجمه) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب کلاس سوم جهان اول و دیگر داستان های میکس جهانی (ادبیات پان آمریکایی تگزاس در سریال ترجمه)

رجینا رودا نویسنده برزیلی برنده جوایز معاصر است که صدا و سبک اصلی او طرفداران بسیاری را به خود جلب کرده است. کلاس سوم جهانی اول و داستان های دیگر ترکیب جهانی برخی از بهترین و نماینده ترین آثار او را به خوانندگان انگلیسی زبان ارائه می دهد. داستان‌هایی از ساختمان کوپان شامل هشت داستان است که در یک ساختمان مسکونی معروف در S?o Paulo اتفاق می‌افتد. داستان‌ها، مانند مجتمع آپارتمانی، یک عالم کوچک از برزیل شهری مدرن هستند. آنها شوخ، به طور مداوم سوزاننده و هرگز قابل پیش بینی نیستند. همچنین در این جلد رمان تلخ و اغلب خنده دار درجه یک جهان سوم است. این فیلم حرفه ای ها و هنرمندان جوان طبقه متوسط ​​را به تصویر می کشد که با کم شدن فرصت ها در برزیل، ترجیح دادند کشور خود را ترک کنند، حتی اگر به این معنی باشد که مشاغل ضعیف در خارج از کشور را بپذیرند. در مرکز روایت، ریتا، یک فیلمساز مشتاق سی ساله قرار دارد که به انگلستان و سپس ایتالیا مهاجرت می کند. او به دنبال کار و عشق در مکان های اشتباه می گردد، از شهری به شهر دیگر و از تختی به تخت دیگر می رود. سه داستان آخر این مجموعه نیز اتفاقاً از جدیدترین داستان های نویسنده هستند. "شاهزاده خانم طلسم شده" عنوانی طعنه آمیز برای یک داستان پست فمینیستی از یک زن آمریکایی جنوبی است که برای ازدواج با یک جنتلمن قدیمی که قول می دهد به همه نیازهای او رسیدگی می کند، تشویق می شود. "پناهگاه" به وضعیت زندگی کارگران مهاجر و حیوانات مزرعه می پردازد. "The Front" که به همان اندازه ماهیت تند دارد، به اکولوژی، محیط های کارگری و سیاست های جنسیتی می پردازد.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Regina Rheda is a contemporary award-winning Brazilian writer whose original voice and style have won her many admirers. First World Third Class and Other Tales of the Global Mix presents some of her finest and most representative work to an English-speaking readership. Stories from the Copan Building consists of eight tales set in a famous residential building in S?o Paulo. The stories, like the apartment complex, are a microcosm of modern-day urban Brazil. They are witty, consistently caustic, and never predictable. Also in this volume is the poignant and often hilarious novella First World Third Class. It depicts young middle-class professionals and artists who, as opportunities in Brazil diminished, opted to leave their country, even if it meant taking menial jobs abroad. At the center of the narrative is Rita, a thirty-year-old aspiring filmmaker who migrates to England, and then Italy. She looks for work and love in all the wrong places, moving from city to city and from bed to bed. The last three stories in this collection also happen to be among the author's most recent. "The Enchanted Princess" is an ironic title for a postfeminist tale of a South American woman being wooed to marry an old-world gentleman who promises to take care of her every need. "The Sanctuary" concerns the living conditions of immigrant workers and farm animals. Equally piquant in nature, "The Front" deals with ecology, labor environments, and gender politics.

فهرست مطالب

CONTENTS......Page 6
PREFACE: A Regina Rheda Reader—Titles, Subtitles, Versions, Reversions......Page 8
ACKNOWLEDGMENTS......Page 12
INTRODUCTION: On the Ground in the Global Mix Christopher Dunn......Page 14
Part 1. STORIES FROM THE COPAN BUILDING......Page 20
The Neighbor from Hell......Page 22
The Cat Girl......Page 35
Dry Spell......Page 51
The Ghost......Page 54
The Woman in White......Page 64
Girlfriends......Page 80
The Voyeuse......Page 89
The Prostitute......Page 100
Part 2. FIRST WORLD THIRD CLASS......Page 106
PART ONE: Brazil......Page 108
PART TWO: England......Page 117
PART THREE: Italy......Page 216
Part 3. A TRIO OF TALES......Page 256
The Enchanted Princess......Page 258
The Sanctuary......Page 262
The Front......Page 268

نظرات کاربران

کتاب های مرتبط

دانلود کتاب Plato’s Styles and Characters: Between Literature and Philosophy

دانلود کتاب Unutterable Horror: A History of Supernatural Fiction

دانلود کتاب Ovids verkehrte Exilwelt: Spiegel des Erzählers – Spiegel des Mythos – Spiegel Roms

دانلود کتاب Lyric Apocalypse: Milton, Marvell, and the Nature of Events

دانلود کتاب Reading Roman Declamation: The Declamations Ascribed to Quintilian

دانلود کتاب Las fantasmagorías en Alberto Jiménez Ure

دانلود کتاب Tolstoy

دانلود کتاب Chosen Pages from Lu Hsun

دانلود کتاب U.S.A. (Penguin Modern Classics)

دانلود کتاب The Americas of Asian American Literature