Facing the Limits of the Law

بسیاری از کارشناسان حقوقی دیگر به پتانسیل قانون برای اداره جامعه به طور کارآمد و مسئولانه اعتمادی بی حد و حصر ندارند. آنها اغلب «حدود قانون» را تجربه می کنند، زیرا با نارسایی های قابل توجه در جعبه ابزار قانونی خود، با ناسازگاری های درونی قانون، با مشکلات اجرا و اطاعت، و با عوارض جانبی نامطلوب و غیره مواجه می شوند.

مشارکت کنندگان در این کتاب درگیر وظیفه چالش برانگیز درک این تجربه هستند. در برابر پس‌زمینه تحولات فرهنگی گسترده‌تر (مانند جهانی‌سازی، فناوری‌های جدید، فردگرایی و تنوع فرهنگی)، آن‌ها بازنگری گسترده‌ای از حوزه‌های قانون را بررسی می‌کنند و انواع مختلفی از محدودیت‌ها را در رابطه با برخی کارکردها و ویژگی‌های اساسی قانون ترسیم می‌کنند. بعلاوه، آنها مجموعه ای از راهبردها را برای مدیریت موجه محدودیت های قانون ارائه می دهند، مانند نمایش زدایی از محدودیت های قانون، پالایش مفهومی ("ساخت گرایی")، ایجاد تعادل مناسب بین کارکردهای مختلف قانون، جستجوی مکمل بین قانون و سایر اعمال اجتماعی.

Many legal experts no longer share an unbounded trust in the potential of law to govern society efficiently and responsibly. They often experience the 'limits of the law', as they are confronted with striking inadequacies in their legal toolbox, with inner inconsistencies of the law, with problems of enforcement and obedience, and with undesired side-effects, and so on.

The contributors to this book engage in the challenging task of making sense of this experience. Against the background of broader cultural transformations (such as globalisation, new technologies, individualism and cultural diversity), they revisit a wide range of areas of the law and map different types of limits in relation to some basic functions and characteristics of the law. Additionally, they offer a set of strategies to manage justifiably law's limits, such as dedramatising law's limits, conceptual refinement ('constructivism'), striking the right balance between different functions of the law, seeking for complementarity between law and other social practices.