Facets of Vision

مقالات منتشر شده در این مجلد حاصل سمپوزیومی است که در آوریل 1987 در رگنسبورگ برگزار شد. این جلسه برای بزرگداشت دو رویداد مهم در توسعه تحقیقات چشم ترکیبی برگزار شد. به ترتیب زمانی اینها ابتدا، تک نگاری اصلی زیگموند اکسنر در مورد فیزیولوژی چشم مرکب سخت پوستان و حشرات است که برای اولین بار در سال 1891 در وین منتشر شد و اکنون به زودی برای اولین بار در ترجمه انگلیسی ظاهر می شود [Exner, S. (1989) فیزیولوژی چشم مرکب حشرات و سخت پوستان. اسپرینگر برلین هایدلبرگ نیویورک توکیو]. ثانیاً، این جلسه همچنین به افتخار هشتادمین سالگرد تولد پروفسور Hansjochem Autrum برگزار شد. پروفسور اوتروم که به انصاف به عنوان یکی از پیشگامان تحقیقات چشم مرکب مدرن شناخته می شود، به عنوان مهمان افتخاری در این نشست شرکت کرد. با توجه به این مناسبت های تاریخی، قصد ما در این جلد ارائه مجموعه ای جامع از بررسی های کوتاه بوده است که جنبه های اصلی تحقیقات چشم مرکب را پوشش می دهد. در حالی که به روزترین پیشرفت ها در هر زمینه از اپتیک، از طریق فتوشیمی، انتقال نور، فرآیندهای یکپارچه و رفتار گنجانده شده است، تلاش شده است یک چشم انداز تاریخی نیز ارائه شود.

The papers published in this Volume are the fruits of a symposium held in Regensburg in April 1987. The meeting was held to com­ memorate two most significant events in the development of com­ pound eye research. In chronological order these are firstly, Sigmund Exner's seminal monograph on the physiology of compound eyes of crustaceans and insects, which was first published in Vienna in 1891, and is now shortly to appear for the first time in the English translation [Exner, S. (1989) The Physiology of the Compound Eyes of Insects and Crustaceans. Springer Berlin Heidelberg New York Tokyo]. Secondly, the meeting was also held in honour of Professor Hansjochem Autrum's 80th birthday. Professor Autrum, who is justly acknowledged as one of the pioneers of modern compound eye research, attended the meeting as the guest of honour. In keeping with these historical occasions, it has been our intention in this volume to present a comprehensive collection of short reviews covering the major aspects of compound eye research. Whilst the most up-to-date developments have been included in every field from optics, through photochemistry, phototransduction, integrative processes and behavior, an attempt has also been made to provide a historical perspective.