Exploding Stars, Dead Dinosaurs, and Zombies: Youth Ministry in the Age of Science

امروزه چیزهای زیادی ایمان جوانان را تهدید می کند، اما هیچ چیز بیش از علم نیست. به نظر می رسد که تعهدات علم و مسیحیت در تضاد هستند، علم ادعاهای حقیقت را بر اساس آزمایش ها و شواهد مطرح می کند، در حالی که دین از ایمان و اعتماد می خواهد. اما اندرو روت نشان می‌دهد که در واقع، این دو با هم ناسازگار نیستند.

روت، کارشناس مشهور معنویت نوجوانان، نشان می‌دهد که چگونه علم ادعاهای خود را درباره حقیقت بیش از حد بیان می‌کند، در حالی که ایمان اغلب ادعاهای خود را دست کم می‌گیرد. هم ایمان و هم علم، تجربه و واقعیت نوجوانان را تشکیل می‌دهند، و هر دو چیز ارزشمندی برای ارائه در دوران رشد نوجوانان دارند.

روت با تکیه بر روایتی تخیلی از کشیش جوانی و دانش‌آموزان مختلفی که با آنها روبرو می‌شود، جذابیت‌هایی را به تصویر می‌کشد. تصویری از چگونگی شکوفایی ایمان، حتی در عصر علمی ما.

Many things threaten the faith of youth today, but none more than science. The commitments of science and Christianity seem to be at odds science makes truth claims based on experiments and proofs, while religion asks for belief and trust. But Andrew Root demonstrates that, in fact, the two are not incompatible.

Root, a renowned expert on adolescent spirituality, shows how science overstates its claims on truth, while faith often understates its own claims. Both faith and science frame the experience and reality of teenagers, and both have something valuable to offer as adolescents develop.

Drawing on a fictional account of a youth pastor and the various students he encounters, Root paints a compelling picture of how faith can flourish, even in our scientific age.