Evolutionsbiologie

در چاپ دوم هنگامی که اولین ویرایش این کتاب در سال 1979 منتشر شد، زیست شناسی تکاملی دوران اوج بسیار بیشتری را نسبت به دهه های گذشته تجربه می کرد. از آن زمان تأثیر او بر کل حوزه زیست شناسی حتی قوی تر و حتی بیشتر خواستار شده است. رویکرد تکاملی اکنون در بوم شناسی و اخلاق شناسی الزامی است. دیرینه شناسی و سیستماتیک قوی تر شده اند و شروع به کشف پیوندهای خود با زیست شناسی جمعیت کرده اند. مورفولوژی تکاملی، فیزیولوژی و زیست شناسی تکاملی در حال تجربه یک رنسانس هستند. زمینه تکامل مولکولی در مراحل اولیه است. حجم سالانه اطلاعات و تئوری در مورد موضوعات قدیمی و جدید به شدت افزایش یافته است و مجلات جدید متعاقباً برای پاسخگویی به این نیاز پدید آمده اند. در آن زمان فکر می‌کردم انتشار کتاب درسی زیست‌شناسی تکاملی مغرور است، اما این احساس تغییر نکرده است، در واقع شدت گرفته است. بدون صبر و حوصله همکارانی که در جستجوی اطلاعات بی شرمانه آنها را مورد آزار و اذیت قرار دادم، احتمالاً نمی توانستم با سیل اطلاعات و ایده ها کنار بیایم. در زیست شناسی و به طور کلی در علم، کشف یک شی و تولد و رشد ایده ها همیشه یک امر هیجان انگیز است.

zur zweiten Auflage Als 1979 die erste Auflage dieses Buches erschien, erlebte die Evolutionsbiologie eine viel ausgeprägte re Blütezeit als in den vorangegangenen Jahrzehnten. Seit damals ist ihr Einfluß auf den gesamten Bereich der Biologie noch stärker, noch fordernder geworden. Ein evolutionärer Ansatz ist inzwischen obligatorisch in der Ökologie und in der Verhaltensforschung; Paläontologie und Systematik sind stärker geworden und haben begonnen, ihre Bande zur Populationsbiologie zu erforschen; evolutionäre Mor­ phologie, Physiologie und Entwicklungsbiologie erleben eine Renaissance; das Gebiet der Molekularevolution ist den Kinderschuhen entwachsen; der jährliche Umfang an Informationen und Theorien über alte und neue Themen hat enorm zugenommen, und in der Folge sind neue Fachzeitschriften entstanden, um diesem Bedürfnis gerecht zu werden. Fand ich es damals überheblich, ein Lehrbuch über Evolutionsbiologie vorzulegen, so hat sich dieses Gefühl nicht verändert, eher noch verstärkt. Ohne die Geduld von Kollegen, die ich bei meiner Informationsbeschaffung schamlos belästigt habe, hätte ich die Flut von Informationen und Ideen vermutlich kaum bewältigen können. In der Biologie, und in der Wissenschaft ganz allgemein, ist die Entdeckung eines Gegenstandes und die Geburt und das Wachstum von Ideen immer eine spannende Angelegenheit.