Etty Hillesum: A Life Transformed

در 8 مارس 1941، یک دانشجوی هلندی 27 ساله که در آمستردام تحت اشغال نازی ها زندگی می کرد، اولین نوشته ای را در دفتر خاطرات خود ثبت کرد که قرار بود به یکی از قابل توجه ترین اسناد برآمده از هولوکاست نازی ها تبدیل شود. در طول دو سال و نیم بعدی، یک زن جوان ناامن، آشفته و پریشان به کسی تبدیل شد که الهام بخش کسانی بود که رنج اردوگاه ترانزیت در وستربورک را با آنها تقسیم کرد و سرانجام در آشویتس با آنها از بین رفت. از طریق دفتر خاطرات و نامه هایش، او همچنان به الهام بخشیدن به کسانی که از آن زمان تاکنون زندگی آنها را لمس کرده است، ادامه می دهد. او یک زن جوان فوق‌العاده زنده و زنده بود که در تاریک‌ترین دوره قرن بیستم معنویت امید را شکل داد و زندگی کرد. این کتاب به بررسی زندگی و نوشته‌های اتی هیلسوم می‌پردازد و به دنبال این است که بفهمد چه چیزی در مورد او بسیار قابل توجه بود، چگونه سفر او توسعه یافت، چگونه معنویت او شکل گرفت، و تأملات عمیق او در مورد ریشه‌های خشونت و ماهیت شر می‌تواند به او بیاموزد. ما امروز

On 8 March 1941, a 27-year-old Jewish Dutch student living in Nazi-occupied Amsterdam made the first entry in a diary that was to become one of the most remarkable documents to emerge from the Nazi Holocaust. Over the course of the next two and a half years, an insecure, chaotic and troubled young woman was transformed into someone who inspired those with whom she shared the suffering of the transit camp at Westerbork and with whom she eventually perished at Auschwitz. Through her diary and letters, she continues to inspire those whose lives she has touched since. She was an extraordinarily alive and vivid young woman who shaped and lived a spirituality of hope in the darkest period of the twentieth century. This book explores Etty Hillesum's life and writings, seeking to understand what it was about her that was so remarkable, how her journey developed, how her spirituality was shaped, and what her profound reflections on the roots of violence and the nature of evil can teach us today.