Essential Physiology

فیزیولوژی مطالعه عملکرد طبیعی بدن است. ضروری است که اصول آن توسط پرستاران و پزشکان درک شود، زیرا تنها در صورتی که بدانید بدن به طور طبیعی چگونه کار می کند می توانید بفهمید که در طول بیماری چه اتفاقی می افتد. این فصل اول کل فیزیولوژی را به طور کلی پوشش می دهد، به طوری که بعداً با خواندن فصول اختصاص یافته به ارائه جزئیات سیستم های مختلف، می توانید ببینید که هر سیستم در کجای طرح چیزها قرار می گیرد. سلول شما می توانید با در نظر گرفتن الزامات موجودات ساده و تک سلولی مانند آمیب چیزهای زیادی در مورد فیزیولوژی بیاموزید. این الزامات را می توان به شرح زیر خلاصه کرد: 1. لوازم. همه موجودات زنده برای زنده ماندن به منبع انرژی نیاز دارند. گیاهان می توانند انرژی خود را مستقیماً از خورشید بدست آورند و با استفاده از مواد معدنی بسیار ساده می توانند تمام مواد مورد نیاز خود را بسازند. اما حیوانات باید انرژی خود را از مواد پیچیده ای که به عنوان غذا دریافت می کنند به دست آورند. انرژی توسط فرآیندی به نام اکسیداسیون (سوختن) آزاد می شود که در آن غذا شکسته شده و با اکسیژن ترکیب می شود تا تمام انرژی مورد نیاز آزاد شود. بنابراین بدیهی است که حیوانات به منبعی از غذا و اکسیژن نیاز دارند. از آنجایی که بدن حیوانات تا حد زیادی از آب تشکیل شده است، آنها به منبع آب نیز نیاز دارند. آمیب به راحتی می تواند تمام این مواد را از آبی که آن را احاطه کرده است به دست آورد.

Physiology is the study of the normal working of the body. It is essential that its principles should be understood by nurses and doctors, for only if you know how the body works normally can you understand what is happening during disease. This first chapter covers the whole of physiology in outline, so that as later you read the chapters devoted to giving details of the various systems, you will be able to see where each system fits into the scheme of things. THE CELL You can learn a great deal about physiology by considering the requirements of a simple, single-celled organism such as the amoeba. These requirements may be summarized as follows: 1. Supplies. All living organisms require a supply of energy if they are to survive. Plants can obtain their energy directly from the sun and by using very simple inorganic materials they can manu­ facture all the substances they need. But animals must obtain their energy from the complex materials which they take in as food. The energy is released by the process known as oxidation (burning), in which food is broken down and combined with oxygen to release all the energy which is required. Animals therefore obviously need a supply of food and a supply of oxygen. Since the animal body is largely made up of water, they need a supply of water as well. The amoeba finds it easy to obtain all these materials from the water which surrounds it.